近年来武汉市毕业年级调考文言文原文及译文.doc

近年来武汉市毕业年级调考文言文原文及译文 【2012年4月（1）客有 弹 琴 于屏，邕至 门潜听之（共3分。“于屏”、“潜”各1分，通顺1分。）（2）此岂为 杀心 而形于声者乎？（共3分。“为”、“形”各1分，反问句式1分。） （1）览物之 情，得无异 乎？ （共3分，“得无”1分，反问语气1分，句子通顺1分。） （2）微斯人， 吾 谁与 归？ 共3分，“微”“归”各1分，句子通顺1分。） 自以非才，固辞不受。权以问 仪，仪 善其 计，劝权听之。（共3分。“善”、“客”各1分，句子通顺及大意正确1分。）　（共3分。“去”、“与齐战于桂陵”各 1分，句子通顺及大意正确1分。） 帝怒，裂其奏投诸地，普颜色自若刑赏者 天下之 刑 赏， 非 陛下 之 刑赏也， 岂得 以喜怒 专之！若夫日 出 而 林霏 开，云 归 而 岩穴暝，晦明变 化者，山间之朝暮也。久 之，其子丐于途。其子稍自力，孝基怪之。广 为人 长，猿臂，其善 射亦天性也其射，见敌 急，非在数十步之内，度不中不 发，发即 应弦而倒朕 当去奢省费， 轻徭薄赋，选用廉吏， 使 民衣 食有馀， 则自不为 盗，安用重法邪!8—10题 宋清，长安西部药市人也，居善药。有自山泽来者，必归宋清氏，清优主之。长安医工得清药辅其方，辄易雠①，咸誉清。疾病疮疡者，亦皆乐就清求药，冀速已。清皆乐然响应，虽不持钱者，皆与善药，积券如山，未尝诣取直。或不识遥与券，清不为辞。岁终，度不能报，辄焚券，终不复言。市人以其异，皆笑之曰：“清，蚩②妄人也。”或曰：“清其有道者欤？”清闻之曰：“清逐利以活妻子耳，非有道也。然谓我蚩妄者亦谬。” 清居药四十年，所焚券者百数十人，或至大官，或连数州，受俸博，其馈遗清者，相属于户。虽不能立报，而以赊死者千百，不害清之为富也。清之取利远，远故大，岂若小市人哉？一不得直，则怫然怒，再则骂而仇耳。彼之为利，不亦翦翦③乎？吾见蚩之有在也。清诚以是得大利，又不为妄，执其道不废，卒以富。 吾观今之交乎人者，炎而附，寒而弃，鲜有能类清之为者。世之言，徒曰“市道交”。呜呼！清，市人也，今之交有能望报如清之远者乎？幸而庶几，则天下之穷困废辱得不死亡者众矣。柳先生曰：“清居市而不为市之道，然而居朝廷、居官府、居庠塾乡党以士大夫自名者，反争为之不已，悲夫！然则清非独异于市人也。”注：①雠：出售??? ②蚩：傻，无知? ③翦翦：小气 ?8、对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是??????????????????????????? （??? ） A、居善药?????居：储存 B、清优主之????主：接待 C、年终，度不能报?????报：报答 D、冀速已????????????? 已：治愈 10、C（报：偿还） ?9、以下各组句子中，意义、用法相同的一项是??????????????? （??? ）? A?必归宋清氏，清优主之???? 属予作文以记之 B?虽不能立报，而以赊死者千百??? 扁鹊望桓侯而还走。 ?C?市人以其异，皆笑之曰????????? 是以先帝简拔以遗陛下。 ?D?长安医工得清药辅其方????????? 复前行，欲穷其林 ?10、试着翻译文中的关键句子。 A、宋清是位很宽厚的药材商人，他待人好，山区水乡的人把好药材卖给他，所以他卖的药材很好，信誉高。 B、一些商人对宋清的做法很不理解，有人说他呆傻胡来，有人说他有道德，宋清则说自己是追求利润养活妻子儿女的人，不同意他们的说法。 C、作者运用了对比手法，以“小市人”不得钱就骂反衬宋清急人之难，“取利远”的做法，赞颂了宋清的义举和美德。 D、因为很多欠债人后来厚报宋清，宋清很富有。作者认为宋清获取利益有长远眼光，因而主张士大夫们在人际交往上应向宋清学习。 12、D（“因而主张士大夫们在人际交往上应向宋清学习”不合文意，作者是借宋清身为商人而能“取利远”来讽刺士大夫交游图利，无利则弃友的丑恶行为。） ? 宋清，他是长安西边药场的人。聚集有好的药材，有从深山大泽采药来的人，一定会把药材送到宋清这里来，宋清总是好好地招待他们。长安的医生得到宋清的药材来辅助配合药方，往往容易有效，大家都称赞宋清。那些生了病、头痛、皮肤痛的人们，也都乐于向宋清求药，希望病好得快些，宋清总是高高兴兴地答应他们的要求。即使是有些没带钱的人来，宋清也都给他好的药材。债券、欠条堆积得像山一样地高，宋清不曾跑去向他们收帐。或者有些他不认识的人，打从远方来，拿债券赊欠，宋清并不拒绝对方。到了年终的时候，宋清估计（大概对方）不能还债了，往往就把债券、欠条给烧掉，最后就不再多说话。市场上的一般人因为宋清的奇特，大家都笑他说：“宋清，真是个大白痴啊！”也有人说：“宋清大概是个有道的人吧！”宋清听了后说：“我宋清只是个赚赚