- 1、本文档共24页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
关于日本女性姓名与中国女性姓名的变迁对比日语毕业论文_精品
目 次
摘要 ………………………………………………………………3
一、序論 ………………………………………………………………5
1.研究の対象と意義 ………………………………………………5
2.先行研究 ……………………………………………………5
二、本論 …………………………………………………………6
1.日本女性名の進化………………………………………………6
1.1 日本女性名の特徴と表現形式…………………………………6
1.2日本女性名の各時代の特徴 ……………………………7
1.2.1江戸、明治時代の女性名の特徴……………………………7
1.2.2大正、昭和時代の女性名の特徴……………………………7
1.2.3平成時代の名づけの傾向…………………………………9
2. 中国女性名の進化 ……………………………………………10
2.1 中国女性名の発生 ?………………………………………10
2.2 中国女性名の各時代の特徴 …………………………………11
2.2.1封建時代以前の中国女性名の特徴………………………11
2.2.2封建時代、改革開放以前の中国女性名の特徴…………11
2.2.3改革開放の新時期の中国女性名の特徴…………………12
3.中日両国女性名の異同……………………………………12
3.1 中日両国女性名の共通点 ?………………………………12
3.1.1社会地位が高くない………………………………………12
3.1.2時代の特徴を表わす…………………………………………13
3.1.3よくある命名の方式………………………………14
3.2中日両国女性名の相違点……………………………………14
3.2.1文字の表し方………………………………………………14
3.2.2現代における個性名をつける意図………………………15
三、結論……………………………………………………………16
参考文献 ………………………………………………………… 17
独創性声明……………………………………………………18
謝辞 ………………………………………………………………19
要 旨
広大無辺な世界と生けとし生けるものは、誰でも姓名を持っているだろう。どの国でも、姓名はもう人の第一の顔といえる。それは個人が社会と繋がるきずなとして、個人の社会存在の証明である。中国は昔から、「赐子千金,不如教子一艺,教子一艺,不如赐子好名。』という諺がある。日本も「名体をあらわす」という諺があう。これからみると、姓名は中日両国にとってもっと重要な意義をもっているのである。姓名は両親が子供に期待としての表現と同時に、一国の自然観と価値観も表現した。
日中両国は一衣帯水一衣帯水隣国ウェブサイト明清以来苏州社会史碑刻集角田文衞日本の女性名―歴史的展望 同じくアジア地域の徐微
年度 大正時代
(1912-1925) 昭和時代戦前
(1926-1945) 昭和時代戦後
(1946-1988) 平成時代
(1989-2005) 子型 104 74.3% 200 100% 284 66% 5 2.8% 漢字型 0 0 0 0 142 33% 169 93.9% 仮名型 36 27.7% 0 0 4 0.9% 6 3.3% 表2-8から見ると、一番著しい変化は子型の名前は1945年を絶頂として減少しまじめる。平成時代に入ってから、三種類の人名型の比率は一番低くなってきた。漢字型のは時代の発展につれて、だんだん増えていくのである。仮名型も女性名型に重要な地位を占めている。戦後から、仮名型の名前は増えう一方である。
中国も日本と同じで、各時代に応じて女性名は変化している。この点は前節(2.2中国女性名の各時代の特徴)に論じているので、ここでは再び論述しない。
3.1.3 よくある命名の方式
中日両国は女性名をつけることについて、総合すると、以下のような方式がある。
第一、?竜?鶴?鳳凰?燕?蝶?雁等?というような特別な意味があっての動物で名づける。
第二、「柳?竹?蓮?蘭?梅等」というような植物名。中国では、?蓮?という字はよく使われる。美しい蓮や睡蓮の花、青々と広がる蓮の葉の力強いイメージを感じさせる名前として認められるのだろう。しかし、日本社会において、この十年来名前に関する多くの調査から見れば、「蓮?という漢字が男性名によく出って、女性名にほとんど見られないのである。
第三、?風?雨?雪?露等?というような天文や自然現象で名づける。
第四、「洋?海?濤?波等」というような山川で名づける。
第五、「暁?春?夏?秋?冬?中?東?南?西等」というような時間と方位で名づける。
第六、「玉?金?銀?宝等」というような財物と器物で名づける。
第七、「徳?賢?善?恭?
您可能关注的文档
- 临时用电作业票、施工动土作业票管理规定_精品.doc
- TOMCB转换板说明书_精品.doc
- 内蒙古准格尔旗大南沟水库供水净水工程竣工验收工程施工管理工作报告_精品.doc
- 平面设计实习报告_6000字(装潢公司实习报告)_精品.pdf
- 凯捷:紫金矿业集团ERP实施项目SAP关键用户培训-固定资产_精品.doc
- 公司人事部工作流程2_精品.doc
- 可口可乐中国营销策略--英文论文_精品.doc
- 吊篮安装施工方案doc-吊篮安装施工方案_精品.doc
- 各种手术室常用仪器设备操作流程_精品.doc
- 复变函数与积分变换在电气工程及其自动化专业中的应11_精品.doc
- 1.2 我们怎样学地理 第二课时 教学设计-2023-2024学年七年级地理上册湘教版.docx
- 全国中图版高中信息技术必修一第二单元有效获取信息第二节《网上获取信息的策略》教学设计.docx
- 五年级数学下册人教版第二单元 第06课时 探究和的奇偶性(教学设计).docx
- 第一课 文明产生与早期发展 说课教案.docx
- 人教版八年级生物上册教案 5.1.2 线形动物和环节动物.docx
- 小学美术人美版(主编常锐伦、欧京海)教案2.《图形的魔术组合》.docx
- 河北美术版小学四年级美术下册 《生动的表情》教学设计.docx
- 4.2工业教案2023—2024学年湘教版地理八年级上册.docx
- 初中音乐 人教版 七年级上册 第二单元 祖国颂歌 唱歌 歌唱祖国教学设计.docx
- 22 雨霖铃12 教案 高教版语文基础模块下册.docx
文档评论(0)