朴槿惠：绝不容忍有损国家利益和海洋主权行为.doc

朴槿惠：绝不容忍有损国家利益和海洋主权行为 　　韩国总统朴槿惠13日下午在庆尚南道巨济市大宇造船海洋公司玉浦造船厂出席了1800吨级（214级潜艇SS-Ⅱ）潜艇“金佐镇号”的下水仪式。（韩联社）　　中新网8月13日电据韩联社报道，韩国总统朴槿惠13日下午在庆尚南道巨济市大宇造船海洋公司玉浦造船厂出席了1800吨级(214级潜艇SS-Ⅱ)潜艇“金佐镇号”的下水仪式。在发表贺词时，朴槿惠表示，绝不容许有损韩国国家利益和领海主权的任何企图。 　　据报道，朴槿惠表示，历史证明只有拥有坚实的海上防卫能力，才能守护住韩国的渔业和出口，才能守护国民的安全。她称，因为有韩国年轻的官兵献身保卫西海“北方界线”(NLL)才有了西海的和平与渔民的平稳生活。她向坚守西海的海军官兵表示敬意。 　　她还称，为了在海上寻找更大的可能性，韩国需要建立坚固的海上安全态势。“金佐镇号”潜艇继承了抗日英雄金佐镇将军的护国精神，希望以后韩国的海军能为了祖国和国民的安全坚守海域，传承爱国精神。 　　朴槿惠还强调，为了坚守东北亚的和平，海洋也是重要的舞台，在国家之间的利益尖锐对立的现实情况下，韩国必须守护海域，保护国家在海上的利益。 　　报道指出，拥有军队统帅权的总统亲自出席潜艇下水仪式在韩国海军历史上尚属首次。尤其是朴槿惠在贺词中提到“国家利益和海洋主权”，再次显示了守护“北方界线”与“独岛”(日本称“竹岛”)的意志。 　　朴槿惠还提到了韩国抗日英雄金佐镇指挥的抗日斗争，分析认为这含蓄的对日本在8月15日“光复节”来临之前对“独岛”进行的挑衅而发出了警告。 　　朴槿惠还嘱咐，为了发展成为发达国家，包括造船产业在内的海洋产业需要进一步发展，希望产业人士发挥创造力和想象力，将海洋打造成充满潜力和价值的空间。 　　韓國總統樸槿惠13日下午在慶尚南道巨濟市大宇造船海洋公司玉浦造船廠出席瞭1800噸級（214級潛艇SS-Ⅱ）潛艇“金佐鎮號”的下水儀式。（韓聯社）　　中新網8月13日電據韓聯社報道，韓國總統樸槿惠13日下午在慶尚南道巨濟市大宇造船海洋公司玉浦造船廠出席瞭1800噸級(214級潛艇SS-Ⅱ)潛艇“金佐鎮號”的下水儀式。在發表賀詞時，樸槿惠表示，絕不容許有損韓國國傢利益和領海主權的任何企圖。 　　據報道，樸槿惠表示，歷史證明隻有擁有堅實的海上防衛能力，才能守護住韓國的漁業和出口，才能守護國民的安全。她稱，因為有韓國年輕的官兵獻身保衛西海“北方界線”(NLL)才有瞭西海的和平與漁民的平穩生活。她向堅守西海的海軍官兵表示敬意。 　　她還稱，為瞭在海上尋找更大的可能性，韓國需要建立堅固的海上安全態勢。“金佐鎮號”潛艇繼承瞭抗日英雄金佐鎮將軍的護國精神，希望以後韓國的海軍能為瞭祖國和國民的安全堅守海域，傳承愛國精神。 　　樸槿惠還強調，為瞭堅守東北亞的和平，海洋也是重要的舞臺，在國傢之間的利益尖銳對立的現實情況下，韓國必須守護海域，保護國傢在海上的利益。 　　報道指出，擁有軍隊統帥權的總統親自出席潛艇下水儀式在韓國海軍歷史上尚屬首次。尤其是樸槿惠在賀詞中提到“國傢利益和海洋主權”，再次顯示瞭守護“北方界線”與“獨島”(日本稱“竹島”)的意志。 　　樸槿惠還提到瞭韓國抗日英雄金佐鎮指揮的抗日鬥爭，分析認為這含蓄的對日本在8月15日“光復節”來臨之前對“獨島”進行的挑釁而發出瞭警告。 　　樸槿惠還囑咐，為瞭發展成為發達國傢，包括造船產業在內的海洋產業需要進一步發展，希望產業人士發揮創造力和想象力，將海洋打造成充滿潛力和價值的空間。