浅析中美婚姻观差异及其形成原因_精品.doc

浅析中美婚姻观差异及其形成原因 摘要：中国的婚姻建立在家庭条件和容貌之上，而美国更多建立在共同的兴趣爱好之上。中美不同的生存环境影响了人的性格，男女在经济中的不同地位决定了他们在家庭中的地位，而中美经济方式的差异决定了各自婚姻观的不同。社会价值观是社会思想的主流，无形中影响了大众的婚姻观。宗教信仰在婚俗方式，婚姻维持等方面更是起着举足轻重的作用。 关键词:中美婚姻观 家庭条件 共同爱好 生存环境 经济 社会价值观 宗教 夫妻从相识、相知、相爱、相伴、到相守，要经历友情、爱情、同情、恩情的各种体验，而婚姻是对男女关系最直接的定位，无论哪个人在哪个国家都要面对。婚姻作为文化的一部分浓缩并反映了它所处社会的文化特征、道德信仰、经济与政治等文化现象值得我们深思，本文就中美婚姻观差异及其形成原因作初步探讨。 一 中美婚姻观对比 提到中美婚姻，有人形象地比喻：“对中国人来说，结婚更像一种商业活动，所以叫经营婚姻；而对于美国人而言，婚姻更像家家酒，爱到一起翻天覆地，不高兴了就一拍两散。”中国婚姻特点：改革开放前，低质量，高稳定，60％的夫妻婚姻是“凑合型”；之后性观念混乱，离婚潮泛滥，则是低质量，低稳定。而美国人所信奉的既不是严格的单偶制，也不是完全开放的关系，而是对爱情、特殊癖好和多种伴侣关系的包容。经调查，中国人的择偶标准是：长相、年龄、家庭条件;而美国人的择偶条件是：尊重、信任、兴趣。 说到家庭条件，从择偶开始，中国人就视婚姻往往成为买卖，而美国人则将婚姻视为卖买。在中国的婚姻中，人们较多的说法是男人娶老婆，而很少有人会讲女人娶老公。所以男女婚姻更多地像是做一桩买卖，既然是买卖那就离不开钱。如今没房子的男人在有些女性眼里根本算不上男人。在一些女人心里，一套房子顶得上一百个白马王子，结婚是最好的商业投资机会，电视剧《蜗居》就揭示了这一残酷现实。而著名思想家恩格斯则尖锐地指出，为钱结婚无异于长期卖淫。美国人的婚姻是将买卖两个字颠倒过来，称之为卖买，男男女女即是卖家也是买家。女人要找个如意郎君，首先得把自己卖出去，不论是聪明的大脑、杰出的才华、漂亮的脸蛋、姣好的身材还是共同的兴趣，这些都是资本，男人若买账，那就是对婚姻下了订金。在物质这一点上美国人很看得开，不怕结婚时啥都没有，只要夫妻能同甘共苦，面包会有的、汽车会有的、房子也会有的。 结婚时，中国的婚俗程序繁多，讲究所谓的“排场”改革开放后，婚礼越办越奢侈，婚庆公司、婚纱照相馆如雨后春笋般冒出。某种程度上，中国的婚礼是在作秀，用外在的奢华宣扬貌似浓烈的爱情，而真正的爱情似乎不再神圣至上，婚姻也变得随便了。从电视速配到网上恋爱的风靡；从婚外情到包二奶，离婚率随着GDP攀升，婚姻更多的只是流于形式。而美国人的婚礼简单浪漫，不会过多讲究形式。婚宴以舞会结束，新郎新娘共跳第一支舞，以庆祝他们新生活的开始。 婚后，中国人则是把孩子当作父母之间的粘合剂，维持婚姻的纽带中国人对婚姻的理解多为过日子，男人娶女人除了生理需要外，主要是能传宗接代，而且最好是白头偕老。中国不少人认为，感情、家庭和子女是维持婚姻最主要的因素。天津妇联的一项抽样调查显示，81.7%的人把子女作为维持婚姻的重要因素。美国人婚姻的维持则是建立在相互吸引，尊重之上。美国一项全国性调查显示，孩子对父母来说是个人成就感的最重要源泉，但成功的婚姻更为重要。美国人对他们的孩子表现出了极大的热情，但他们显然没有将孩子视为父母之间的黏合剂。 非营利性的皮尤研究中心发现，在使婚姻成功的因素中，忠诚和幸福的性关系、分担家务、丰厚的收入和良好的住房条件以及共同的宗教信仰和共同的兴趣爱好等都排在孩子之前。婚姻同生活的其他部分一样，只是个人满意度的问题。”当被问到婚姻的目的是什么时，有四分之三的美国人说，它是成年人的“共同幸福和成就感”，而不是“生育和抚养孩子”。 The different concepts between US and China ＆ The reasons for it PEI Ge-ge （Foreign language Department of North China Institute of Water Conservancy and Hydroelectric Power，Zhengzhou 450011，China） Abstract: Chinese marriages are based on family conditions，while Americans marriages are based on the same hobby .Their different survival environment affect the