《国际贸易与国际金融》 杨娟 主编 冯兵 王覃刚 陈晶 副主编 第六章 国际货物买卖合同基本条款（二）.ppt

第三节 合同中的一般交易条件 2、合同中的违约金条款举例 例：“如卖方不能按时交货，在卖方同意由付款银行在议付货款中扣除罚金或由买方于支付货款时直接扣除罚金的条件下，买方应同意延期交货。罚金率为每5天收取延期交货部分总值的0.3%，不足5天者按5天计算。但罚金不得超过延期交货部分总金额的5%。如卖方延期交货超过合同规定期限45天时，买方有权撤销合同，但卖方仍应不延迟地按上述规定向买方支付罚金。 * 第三节 合同中的一般交易条件 三、不可抗力条款 （一）不可抗力的含义 不可抗力（Force Majeure）是指买卖合同签订后，不是由于合同当事人的过失或疏忽，而是由于发生了合同当事人无法预见、无法避免和无法控制的事件，以致不能履行或不能如期履行合同，发生意外事件的一方，可以免除履行合同的责任或推迟履行合同。 不可抗力既是合同中的一项条款，也是一项法律的免责原则。这种免责，是指遭受以外事故的一方当事人免除承担损害赔偿之责。 * 第三节 合同中的一般交易条件 （二）不可抗力事件的构成条件 1、事件是在订立合同后发生的； 2、事件在订立合同时是不可预见的； 3、事件的发生及其造成的后果是当事人不能控制而且不可避免的； 4、事件不是当事人的过失或故意造成 （三）不可抗力条款的基本内容 1、不可抗力事件的性质和范围 不可抗力事件有其特定的解释，并不是任何一种意外事件都可称为不可抗力事件。 * 第三节 合同中的一般交易条件 交易双方在商定合同时应达成共识，并具体写明，以免事后发生争议。在合同中规定不可抗力事件性质和范围的方法有以下三种： （1）概括规定。即在合同中不具体规定哪些事故属于不可抗力，而只是笼统地规定。 （2）列举式规定。在合同中一一列举各种不可抗力事件。 （3）综合规定。在合同中列明经常可能发生的不可抗力事件，再加上“以及双方同意的其他不可抗力事件”的文句。 * 第三节 合同中的一般交易条件 2、不可抗力事件的通知和证明 不可抗力事件发生后，不能按规定履约的一方当事人要取得免责的权利，必须及时通知另一方，并提供必要的证明文件，而且在通知中提出处理的意见。合同中可规定具体通知期限和通知方式。 3、不可抗力事件的处理办法 不可抗力事件的处理办法有两种：一是解除合同，前提是不可抗力事故严重，使履行合同成为不可能；二是延期履行合同，前提是不可抗力事故影响不大，只在某种程度上阻碍了合同的履行。 * 第三节 合同中的一般交易条件 （四）合同中的不可抗力条款举例 例：“如因战争、地震、火灾、水灾、暴风雨、雪灾或其他不可抗力的原因，致使卖方不能部分或全部装船或延迟装船，卖方对此均不负有责任。但卖方必须在事故发生时立即电告买方，并在事故发生后15天内航空邮寄给买方灾害发生地点指有关政府机构或商会所发给的证件证实灾害存在。人力不可抗拒事件存在60天及以上时，买方有权撤销合同或合同中未发运部分。 * 第三节 合同中的一般交易条件 案例6-5： 中国从阿根廷收购普通豆饼2万公吨，交货期为8月底，拟转售欧洲，然而，4月份阿商人原定的收购地点发生百年未见洪水，收购计划落空，阿商要求按不可抗力处理，免除交货责任。试问：中方应如何处理。说明理由。 案例解析： 不同意。此例对合同双方来说不属不可抗力。因为中方所要求的是普通豆饼，而且4月份发生灾害，交货期为8月，原定收购地点发生灾害可以另换一个收购地点，所以阿方不能免除交货责任。 * 第三节 合同中的一般交易条件 四、仲裁条款 仲裁(Arbitration)是指买卖双方在争议发生之前或之后，签订书面协议，自愿将争议提交双方所同意的仲裁机构予以裁决，以解决争议的一种方式。 （一）仲裁是解决争议的一种重要的方式 1、解决争议的方式 在国际贸易中，买卖双方签订合同后，经常由于种种原因没有如约履行，从而引发争议，而解决争议的方式主要有以下几种： （1）友好协商。它是指在争议发生后，由当事人双方直接进行磋商，自行解决纠纷。这种做法节省费用，而且气氛缓和，灵活性大，有利于双方贸易关系的发展。 * 第三节 合同中的一般交易条件 （2）调解。它是指发生争议后，双方协商不成，则可邀请第三者（调解人）居间调解。 （3）诉讼。是指发生争议后，一方当事人按照法律程序，向有管辖权的法院提起诉讼，要求法院依法予以审理，通过判决来解决双方的贸易争议。 （4）仲裁（Arbitration） 仲裁也称为公断，是指当事人双方在发生争议时，按双方协议，由一定机构以第三方身份，对争议的事实或权利义务关系依法做出裁决，以解决争议的一种方式。 * 第三节 合同中的一般交易条件 2、仲裁的特点 （1）仲裁以争议双方自愿为前提。争议双方必须签订正式书面仲裁协议，才能通过仲裁解决争议。 （2）受理争议的仲裁机构必须是仲裁