发展筹资问题国际会议.PDF

联联 合合 国国 联联 合合 国国 A/CONF.198/6 发展筹资问题 Distr.: General 国际会议 A/CONF.198/6 6 March 2002 Chinese 蒙特雷蒙特雷, 墨西哥墨西哥 蒙特雷蒙特雷 墨西哥墨西哥 Original: English 2002 年年 3 月月 18 日至日至22 日日 年年 月月 日至日至 日日 临时议程* 项目 9 和 10 部长级部分 首脑会议部分 2002 年 3 月 5 日 墨西哥常驻联合国代表团临时代办和 挪威常驻联合国代表给秘书长的信 墨西哥和挪威政府、美洲开发银行和 24 国集团于 2002 年 2 月 19 日和 20 日在华盛顿特区共同赞助了一次主题为“发展筹资问题：区域挑战与区 域开发银行”的会议和一次主题为“发展筹资问题新提案”的圆桌会议。 这次会议和圆桌会议由全球发展中心和国际经济研究所组织，以支持将 于 2002 年 3 月 18 日至 22 日在墨西哥蒙特雷举行的发展筹资问题国际会 议。 谨随函附上主持人关于这次会议和圆桌会议成果的报告（见附件）。该 报告由这两次会议的主持人编写，不一定代表墨西哥和挪威政府的意见。 奉墨西哥和挪威政府的指示，请将本函及其附件作为发展筹资问题国际 会议的文件分发为荷。 墨西哥常驻联合国代表团 挪威常驻联合国代表 临时代办 大使 大使 奥莱·彼得·科尔比 （签名 ） 罗伯塔·拉霍斯 （签名 ） __________________ * A/CONF.198/1. 02-27486 (C) 070302 070302 A/CONF.198/6 2002 年 3 月 5 日 墨西哥常驻联合国代表团临时代办和 挪威常驻联合国代表给秘书长的信的附件 关于发展筹资问题的新提案和区域挑战 主持人的报告* 全球发展中心和国际经济研究所编写 2002 年 2 月 19 日和 20 日，全球发展中心和国际经济研究所在华盛顿 特区组织了两次相互关联的活动，以便为在墨西哥蒙特雷举行的联合国全球 发展筹资问题国际会议提供构想和投入。第一次活动是题为“发展筹资问 题：区域挑战与区域开发银行”的会议。第二次活动是题为“发展筹资问题 新提案”的高级别圆桌会议。挪威政府、墨西哥政府、美洲开发银行和 24 国集团共同赞助了这两项活动。与会者包括来自世界各地的少数财政部长、 中央银行行长和发展部长以及一些重要的政策和学术专家，他们在两天会议 期间非正式地坦率交流了意见。本报告叙述他们在讨论