- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
探秘《红楼梦》中奴婢名字的特别含义
探秘《红楼梦》中奴婢名字的特别含义
文/谭汝为
【作者简介】谭汝为,天津师范大学国际教育交流学院教授,从事汉语词汇学、修辞学、民俗语言学和对外汉语教学与研究。主要著述《古典诗歌的修辞和语言问题》《词语修辞与文化》《人间词话·人间词校注》等。
【本文由作者授权发布】
许多古典戏曲、小说写到丫环,其名皆用红香翠玉一类俗字,落入俗套,令人望而生厌。《红楼梦》中有名的有姓的奴婢就有一百多人。他们的名字,取得极富情趣,尽臻其妙。其取名技巧可列为以下几点。
(金钏)
一、烘托主人身份
如贾母的丫环叫琥珀、珍珠、翡翠、玻璃,借用这些令人眼花缭乱的奇珍异宝的名字来炫耀这位尊荣豪奢的老祖宗的特殊地位与身份。再如贾府四位小姐元春、迎春、探春、惜春的丫环分别命名为抱琴、司棋、侍书、入画,这“琴棋书画”恰切地衬托出其主人的身份特点。四位千金皆通文墨,文化修养高,故丫环之名亦为雅致。
王夫人的丫鬟取名成双配对:金钏、玉钏,彩云、彩霞,绣鸾、绣凤——显示出其主人的雍容典雅的身份。
王熙凤是贾府的实际当权者,其人精明干练,专权邀宠,贪婪钱财,追求权位;但她未读过书,文化水平低,故其为丫环取名为平儿、丰儿。专权者求平,敛财者求丰,丫环之名与凤姐身份相契合。
薛姨妈家是皇商,当以买卖兴隆发财为尚,故其丫鬟叫同喜、同贵,露出三分俗气。贾珍之妻尤氏出身寒素,故其丫环名叫银蝶儿、炒豆儿,带着七分土气。
(玉玔)
二、揭示主人性格
贾宝玉的大嫂子李纨出身于金陵名宦之家,青春丧偶,清心寡欲,洁身自好。其性格恬淡平和,无欲无求,故为丫环取名素云、碧月,与其“竹篱茅舍自甘心”的人生相吻合。
至于那个广蓄姬妾的大色鬼贾赦,其侍妾(即丫环)名曰翠云、娇红、嫣红;那个寻花问柳,乃至爬灰聚麀的纨绔浪子贾珍,其侍妾取名佩凤、偕鸾,这些妖艳轻狂的名字都揭示出主子腐朽的灵魂与追求。
( 莺儿)
三、标榜主人情趣
贾宝玉是封建家庭的逆子贰臣。他厌恶仕途,不喜读书,居住在大观园内,终日“在内帷厮混”;但对手下的奴婢却是豁达宽厚、温文尔雅的。他为丫环取名袭人、媚人,晴雯、绮霰,檀云、麝月,秋纹、碧痕,这些充满文心雅趣的名字与怡红公子“凡山川日月之精秀,只钟于女儿”的独特思想情趣是血脉相通的。
另外,宝玉为手下小厮取名为茗烟、墨雨,扫红、锄药,引泉、扫花,挑云、伴鹤,这与宝玉鄙弃功名富贵,追求闲适自然的隐逸情趣是相 谐相应的。
与之相反,贾琏小厮名曰兴儿、旺儿,贾珍小厮名曰喜儿、寿儿。两相对照,俗雅之别,高下之分显而易见。
(袭人、鸳鸯、平儿)
四、暗寓主人命运
黛玉的丫鬟一名紫鹃,一名雪雁。两个名字皆暗寓出黛玉寄人篱下,一生悲苦的命运。雪雁乃寒冬离群之孤雁,象征着黛玉父母早逝,抛别故乡而又病魔缠身,终身凄凉。紫鹃之名与“杜鹃啼血”这个典故相关,暗示出黛玉一生忧思缠绵、悲啼不已,乃至泪尽而亡。
《红楼梦》中奴婢取名艺术,以小见大,含义隽永,足见作者独运之匠心,读者诸君在阅读鉴赏时,不可不深思之。
(林黛玉和丫鬟紫鹃)
百度有哪些信誉好的足球投注网站“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网92,您的在线图书馆!
1
您可能关注的文档
- 执行异议申请书样本.doc
- 执行异议申请书格式.doc
- 执行款申请书.doc
- 执行法官先进事迹 全国模范法官陈燕萍同志先进事迹.doc
- 扬州市2007—2008学年度第二学期期末调研测试试题--八年级.doc
- 扬起自信的风帆演讲稿_励志演讲.doc
- 扶贫工作个人工作总结范文.doc
- 扶贫工作认识不足问题 答问十分 - 如何认识自己的不足?.doc
- 扶贫开发工作调研报告-调研报告.doc
- 扶贫资金申请报告范文.doc
- 2024年江西省寻乌县九上数学开学复习检测模拟试题【含答案】.doc
- 2024年江西省省宜春市袁州区数学九上开学学业水平测试模拟试题【含答案】.doc
- 《GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.2-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第2部分:术语.pdf
- GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- 《GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44285.1-2024卡及身份识别安全设备 通过移动设备进行身份管理的构件 第1部分:移动电子身份系统的通用系统架构.pdf
- GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南.pdf
- 《GB/T 44275.11-2024工业自动化系统与集成 开放技术字典及其在主数据中的应用 第11部分:术语制定指南》.pdf
最近下载
- 小学一年级家长会语文老师PPT课件1_图文.ppt
- 奥鹏云南开放大学 小学语文案例教学(20秋)形考作业4(客观).doc VIP
- 沅陵大曲酒厂续建项目(重大变更) 环境影响报告书.pdf
- SH∕T 1541.1-2019 塑料颗粒外观试验方法 第1部分:目测法.pdf
- 泳池清洁机器人.pdf VIP
- 中职高考语文二轮复习写作技巧专项突破专题01 应用文写作-技巧与练习(含详解).docx VIP
- (人教版)数学三年级上册计算题“天天练”习题卡,含100份题组,附参考答案.doc
- 【新教材】人教PEP版(2024)三年级上册英语Unit 1 Making friends单元整体教学设计.docx
- 乡村学校德育工作实践.docx VIP
- “国家中小学智慧教育平台”培训方案(2).doc
文档评论(0)