中国民间故事类型研究.PDF

作者簡介 陳麗娜，東華大學民間文學研究所博士。著有〈丁蘭刻木事親及其相關故事試探〉、〈「青蛙 娶親」故事試探〉、〈台灣客家「年初三送窮鬼」習俗試探〉、〈從AT 分類看《中日韓三國民間 故事選集》中東亞民間故事的共同性〉、〈〈雲南省常見民間故事類型索引〉的型號商榷〉等多篇 論文，主要研究領域為民間文學、民間故事、類型研究等。 提 要 中國擁有豐富多樣的民間故事，故事文本是民間文學研究的基礎。科學的分類研究是掌握 歸納民間故事的門徑，採取有效且普及性高的檢索方法，對民間故事的整理與研究是重要的。 故事類型索引的作用，則在使研究者能按圖索驥，掌握民間故事比較研究的途徑。瞭解中國民 間故事類型索引的特色與疏略，進而適切運用，對從事民間故事研究而言是有所裨益，這也是 本論文欲著力研析的所在。 論文首先介紹中國民間故事類型分類的源起，再以鍾敬文〈中國民間故事型式〉、艾伯華 《中國民間故事類型》、丁乃通《中國民間故事類型索引》、金榮華《民間故事類型索引》等書 為論述主軸，說明艾氏等人索引的寫作緣由、取材範圍與編排原則，析論其傳承、創新與貢獻。 另評析其他中國民間故事類型研究的相關著作，如蔡麗雲《中國民間動物故事類型研究》、袁學 駿〈中國民間故事基本類型（提綱）〉、祁連休《中國古代民間故事類型研究》等。也說明類型 索引在民間故事的跨國追溯、民間故事的分布和文化意義的作用與價值。 本論文欲藉著瞭解各中國民間故事類型索引的沿革、書寫體例與在國際上的定位，對其疏 略與特色有所探討與掌握，從而建立一個索引整合平台。試以AT 分類法為基礎，汲取整合諸 家體例之長，擬定中國民間故事類型索引的實行方案，展望未來可應用於編寫各種不同需求與 作用的類型索引，提供民間文學工作者更開闊的研究視野。 ···························································· 1 ········· 1 ······························· 6 ··································· 9 ········································· 17 ··························· 21 ································· 21 N. B. Dennys ··························································· 23 ········ 24 ························································ 28 ··············· 29 ····························· 29 ················ 31 ···················· 36 ········· 38 1 ················ 43 ·················· 44 ·····