自愿性医疗保险计划—公务员及非公务员合约雇员-CivilService.PDF

Voluntary Medical Insurance Plan for Civil Servants and Non-Civil Service Staff 自 願 性 醫 療 保 險 計 劃 — 公 務 員 及 非 公 務 員 合 約 僱 員 HOSPITAL SURGICAL OR HOSPITALCASH COVER INSURANCE (MANDATORY) 住院手術保障或住院現金保障 （必選項目） Plan 1 (HK$) Plan 2 (HK$) Plan 3 (HK$) Plan 4 (HK$) Plan 5 (HK$) Plan 6 (HK$) 計劃一 計劃二 計劃三 計劃四 計劃五 計劃六 • Room and Board • 病房及普通護理費用 Hospitalcash benefit per day 每日住院現金賠償 Maximum 45 days per disability 每症最高可達45天 Limit per day 每日最高可達 1,750 1,030 515 1,545 1,030 515 • Hospital Special Services • 醫療服務 Including the cost of medical services and 包括藥物供應，手術 supplies, operating theatre fees* and 室費*及麻醉科醫生費* anaesthetist’s fees*, *Up to a maximum 25% of the *最高賠償為手術費 * 的 scheduled surgical fee* 四分之一 Limit per disability 每症最高可達 30,900 20,600 12,360 • Home Nursing • 家庭護理 Maximum 45 days per disability 每症最高可達45天 Limit per day 每日最高可達 770 570 415 Maximum 180 days per disability • Physician’s Visit (non surgical only) • 住院醫生診療費 （非外科醫生） 每症最高可達180天 Maximum 45 days per disability 每症最高可達45天 Limit per day 每日最高可達 1,750 1,030 515 • Surgeon’s Fees (includ