粮食署管理计划2018.pdf

执行局 第二届例会 2017 年 11 月13-16 日，罗马 发行：普遍 议题 5 日期：2017 年 10 月 20 日 WFP/EB.2/2017/5-A/1/Rev.1 资源、财务及预算事项 原文：英文 供批准 执行局文件见粮食署网站：（ ）。 粮食署管理计划（2018-2020 年） 内容提要 全新的工作方法 饥饿现象在过去十年间减少后又再次抬头，目前共有 8.15 亿人遭受长期食物不足 影响，包括超过 1 亿人面临着严重粮食不安全问题。在受冲突影响的国家，饥饿和营 养不足情况严重恶化。这些地区占全世界食物不足人群的 60% ，以及将近 80% 的发 育迟缓儿童。过去十年内，冲突和饥饿导致境内流离失所者的数量增加了一倍。在 粮食署业务规模最大的人道主义核心工作领域中，这些都是十分严峻的现实。 但是对于那些接受粮食署帮助的人来说，区分人道主义援助、发展支持与和平 建设工作是没有意义的。现实情况要求粮食署探寻新的工作方法，以在联合国系统 内并经与私营部门和民间社会合作，以更高效、有效和经济的方法为东道国政府提 供支持。 粮食援助是最重要的行动领域之一，也是对人道主义、发展与和平三者结合领域 开展的最重要投资之一。粮食援助不仅在于分发粮食，其中包括了一整套全面的工具、 活动和平台，共同为各类环境下脆弱和粮食不安全的人群及社区赋予获取营养性食物 的权能。通过各项投资以及本《2018 年管理计划》所重新确定的优先重点，粮食署将 继续通过逐步实施国别战略计划以及转型、财务和组织结构框架，以完善自身粮食 援助业务；提升现金补助能力；完善组织风险管理。这些举措将共同推动粮食署对 关于零饥饿的可持续发展目标 2 ，以及《2030 年可持续发展整体议程》的贡献。 联系人： 助理执行干事 预算和计划司司长 兼首席财务官 E. Joergensen 女士 资源管理部 电话：066513-2408 M. Juneja 先生 电话：066513-2885 预算处处长 项目预算和计划处代理处长 C. Gardner 先生 D. Vidal 先生 电话：066513-2077 电话：066513-2595 World Food Programme, Via Cesare Giulio Viola, 68/70, 00148 Rome, Italy WFP/EB.2/2017/5-A/1/Rev.1 2 认识到对整个联合国大家庭少花钱多办事的需求，粮食署还提议自 2018 年起， 将间接支持费用回收率从 7% 降至 6.5% 。粮食署还将在 2018 年维持计划支持和行政 预算 3.354 亿美元名义零增长的水平。《2018 年管理计划》还对计划支持和行政资 金的列示方式进行转变，将编入“战略与方向”、“业务服务”、以及“治理、独 立监督与筹资”等标题下的预算资源与根据主要绩效指标所规划的各项结果建立透 明联系。 财务展望：供资 粮