英文资料译文模板.doc

毕业论文英文资料译文 英文题目： 中文题目： 专 业： 学生姓名： 学 号： 指导教师： 时 间： 英文资料翻译要求 1．英文资料内容为与课题相关的英文参考文献; 2．英文资料字数不少于12000印刷符号; 3．英文资料译文用A4纸打印，原文附在后面; 4．大标题用三号仿宋（黑体）、小标题用小四宋体（黑体）、内容用小四宋体、间距1.5倍、页边距上下2.5厘米、左右3厘米; 5. 上交时间为毕业设计第七周。  译文 附英文原文： More Trade, Less Hunger GENEVA-The recent sharp spike in food prices and growing concerns about food security have sparked anxiety worldwide. The possibility of being unable to put food on the table fills parents with a deep sense of foreboding .And, because the words poorest people spend a higher proportion of their income on food ,they are the worst affected, raising the risk that years of progress in reducing poverty could be reversed. The seemingly unalterable factors generating these record-setting rises in food prices-a shift to higher protein diets in many countries, growing populations, greater use of biofuels, and climate change-suggest that elevated food prices are here to stay. In the absence of solutions that alleviate growing pressure on supplies, hunger and malnutrition will increase. Clearly, investment in food production must be increased in the medium and longer term. But there is a policy prescription available to leaders today that could help remove supply-side obstacles: more trade. This proposal may puzzle some, but the logic is straightforward and irrefutable. Trade is the transmission belt through which supply adjusts to demand. It allows food to travel from lands of plenty to lands of little. It allows countries that can produce food efficiently to ship it to those which face resource limitation that hinder food production. 指导教师意见 指导教师签字： 年 月 日