客家话小讲堂.pptx

客 家 话 小 讲 堂 出来料麽？ 客家话，又称客话、客家语、客语等，是汉藏语系汉语族内的一种声调语言（或汉语方言），属于汉语七大方言之一。语言学者对于该将客家话归属至方言，抑或是当成一门语言仍有一定争论。客家话地区主要集中在粤东、闽西、赣南交界的赣闽粤客家地区，并被广泛使用于中国南方、台湾、马来西亚及一些华人社区。此语言被定名为客家话是20世纪的事情。 客家话 日常实用用语 称呼 阿公 阿婆 阿罢 阿姨 阿粑 阿麻 牙娭oi(父母) 称呼 阿粟 阿吉/靓妹 阿哥/靓仔 问候语 (客家话)鱼好,捱喊xxx，系xxx（潮州/梅州/韶关/广州/深圳/东莞/汕头/河源/湛江······）人 (普通话)你好,我叫xxx，来自xxx（潮州/梅州/韶关/广州/深圳/东莞/汕头/河源/湛江······） 涩耶饭麽（吃饭没？） 什么 脉个 鱼话脉个？ （你说什么？） 辰朝日爱考脉个？（明天要考什么？） 坏！酿yei办，捱还蛮复习（不好！怎么办，我还没复习） 1.馅料2.本事3.玩/休息4.空 欸地背脉个料？（这里面有什么馅料？） 客家人系有料。（客家人就是有本事） 得闲来料。（有空来玩） 诶星期有料麽？（这星期有空吗？） 唔得闲。（没空） 料 感谢语 多恰(多谢) 好得鱼/好彩有鱼(幸亏有你) 毋使客气（不用客气） 道歉语 唔毛意思(不好意思) 对唔住(对不起) 情景对话 问路 鱼好，请问嘉应医学院酿yei行？ （你好，请问嘉应学院医学院怎么走？ 唔毛意思，捱牙唔滴。 （不好意思，我也不知道。） 搭三路废咋涩毋路到最尾一站就系。 （搭三路或十五路公车到终点站就是。） 好，多恰。 （好的，谢谢。） 打的 司机，到嘉应医学院。 （司机，到嘉应学院医学院。） 请打标 （请打标） 数字 购物 老板/老板娘/姊姊,腔闷欸耶酿诶卖?(老板/老板娘/姐姐,请问这个怎么卖?) 拾块钱一斤/俩块钱一砸（十元一斤/两元一个） 酿俺贵，阔以算便宜滴麽(怎么这么贵，可以算便宜点吗?) 旅游 摁好!腔闷扪票几多钱一张?(你好!请问门票多少钱一张?) 摁拾块,寺民嘎仨拾块(五十元,市民价三十元) 友侯森票麽?(有学生票吗?) 磨(没有)/友侯森增卒贰拾(有学生证就二十元) 客家美食