室内装饰装修设计外文文献翻译中英文.doc

外文文献翻译 () 文献出处：Y Miyazaki. A Brief Description of Interior Decoration [J]. Building Environment, 2005, 40(10):41-45. 英文原文 Brief Description of Interior Decoration Y Miyazaki 一、An interior design element 1 Spatial elements The rationalization of space and giving people a sense of beauty is the basic task of design. We must dare to explore the new image of the times and technologies that are endowed with space. We should not stick to the spatial image formed in the past. 2 color requirements In addition to affecting the visual environment, indoor colors also directly affect peoples emotions and psychology. Scientific use of color is good for work and helps health. The proper color processing can meet the functional requirements and achieve the beauty effect. In addition to observing the general laws of color, interior colors also vary with the aesthetics of the times. 3 light requirements Humans love the beauty of nature and often direct sunlight into the interior to eliminate the sense of darkness and closure in the interior, especially the top light and the soft diffuse light, making the interior space more intimate and natural. The transformation of light and shadow makes the interior richer and more colorful, giving people a variety of feelings. 4 decorative elements The indispensable building components such as columns, walls, and the like in the entire indoor space are combined with the function and need to be decorated to jointly create a perfect indoor environment. By making full use of the texture characteristics of different decorative materials, you can achieve a variety of interior art effects with different styles, while also reflecting the historical and cultural characteristics of the region. 5 furnishings Indoor furniture, carpets, curtains, etc., are all necessities of life. Their shapes are often furnished and most of them play a decorative role. Practicality and decoration should be coordinated with each other, and the functions and forms of seek