SAE J273乘用车车辆号码识别体系.doc.doc

目录 前言 2 1 Scope 3 1 范围 3 2 References 3 2 参考书目 3 3 Definitions 4 3 术语 4 4 Requirements 4 4 需求 4 5 Notes 5 5 备注 5 Reference Section 6 参考部分 6  前言 本标准《乘用车车辆号码识别体系》是公司技术基础性标准之一。 本标准为公司统一执行的企业标准。 本标准适用于安徽江淮汽车股份（集团）有限公司生产的乘用车。 本标准是参照SAE J273《乘用车车辆号码识别体系》标准进行全文翻译。未对其中的内容作任何变更或修改，仅对其中的计量单位进行了标准化。并采用中英文对照形式表达。 本标准附录A 为规范性附录。 本标准自发布之日起，同时代替SAE J273《乘用车车辆号码识别体系》。 本标准由安徽江淮汽车股份有限公司技术中心乘用车研究院提出。 本标准由安徽江淮汽车股份有限公司技术中心标准法规部归口管理。 本标准主要起草单位：江淮汽车股份有限公司技术中心乘用车研究院、标准法规部。 本标准主要起草人：编译、校对、标准法规部等主要参与人。 本标准批准人： 本标准版本为首次发布。 1 Scope 1 范围 This practice supplements SAE J272c. It applies to characteristics of passenger car descriptive and identifying information which are to be set forth in a uniform manner in the vehicle identification number. 本规定补充了SAE J272c。适用于乘用车特性描述和识别信息，为车辆识别代码建立一个统一的样式。 1.1 Purpose—This SAE Recommended Practice provides direction for the design of a passenger car Vehicle Identification Number (VIN). 1.1 目的－本SAE标准推荐实行规定乘用车车辆识别代码(VIN)的设计说明。 2 References 2 参考书目 2.1 Applicable Publications—The following publications form a part of the specification to the extent specified herein. Unless otherwise indicated the latest issue of SAE publications shall apply. 2.1 规范性引用文件－下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。其必威体育精装版版本适用于本标准。 2.1.1 SAE PUBLICATIONS—Available from SAE, 400 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15096-0001. SAE J218a—Passenger Car Identification Terminology SAE J218a—乘用车识别术语 SAE J272c—Vehicle Identification Number Systems SAE J272c—车辆识别号码体系 SAE J1044a—World Manufacturer Identifier SAE J1044a—世界制造厂识别代号 3 Definitions 3 术语 3.1 Refer to SAE J272c for definitions of vehicle identification number, world manufacturer identifier, vehicle descriptor section, vehicle indicator section, field, and sequential number. 3.1 查阅SAE J272c定义的车辆识别代号，世界制造厂识别代号，车辆说明部分，车辆指示部分，和连续代号。 3.2 Refer to SAE J218a for definitions of make, car line, series, body type, model year, and year of manufacture. 3.2 查阅SAE J218a定义的制造，客车种类，系列，车身类型，车型年份，和制造年份。 3.3 Engine Type—A code as determined by the vehicle