ISTA 包装测试要求2.pdf

ISTA 3A-2007 《通用模拟性能实验程序》 ISTA 包装测试要求 ISTA 3A-2007 ISTA 通用模拟性能试验程序 2010-12-21 译制（Trnaslated） 2011-1-14 印发（Issued） 1 ISTA 3A-2007 《通用模拟性能实验程序》 前言 本标准为《ISTA 包装产品的性能测试》标准3 系列2007 版。 《ISTA 包装产品的性能测试》2007 版 3 系列是 Invacare 公司提 供我司为老人躺椅、浴椅的测试文件之一。为此，我们组织翻译了该 文件，以供相关部门的人员使用。 本文件的翻译过程中，我们忠实原著，以直译为主，为了更确切 的表达原文意思采用了少量的意译，并注意尽可能使语言和技术术语 规范明了。在技术术语上兼用了少量我公司习惯技术用语，不妥之处， 敬请指正。 本标准译本由好孩子儿童用品有限公司品质管理中心翻译，有歧 义的地方，以原文为准。 翻译：徐康峰 审核：朱光 2011-1-14 2 ISTA 3A-2007 《通用模拟性能实验程序》 ISTA 包装产品通用模拟性能测试程序 适用于质量不大于 70Kg(150Ib)的以包裹形式运输的包装件 ISTA，国际安全运输协会，包装件性能测试领域的权威。 ISTA 3 系列属于高级试验程序，用于： 检验包装和产品抵抗运输危害的能力，但 利用综合模拟的试验方法再现运输的危害； 可不遵循运输公司的包装规则要求； 恰当地应用 ISTA 试验测序将获得下列明显的收益： 缩短产品上市时间； 增强产品投放市场的信心； 减少产品破损； 平衡流通成本； 使客户满意并增大市场占有率； 试验程序分为 3 部分：概述，试验和报告 概述部分 提供试验前所需的基本知识； 实验部分 为实验室测试提供明确的指导； 报告部分 列出向 ISTA 提交试验报告所需要记录的数据。 ISTA 试验程序使用两套计量单位：国际单位制（米-千克）或英制（英寸-英镑）。国际 单位后的括号内标注英制单位或是分别用两种单位加以标注。有些表中例外（当单独出 现时） 本试验程序中所使用的单位和符号 项目 国际制单位和符号 英制单位和符号