Long Sentence练习.ppt

Chapter 4 Long Sentence 1-2 在非洲，我遇到了一个小孩，他哭得很伤心，我问他时，他说他饿了，两天没吃饭了。 我那房间很好，它坐落在这所房子最高的一层，俯临大海，那时月光正澄澈晶明地照在海面上。 3-4 我躺在床上，睡不着，听着雨点儿落在路面上啪啪作响。我思绪万千，恍恍惚惚进入了一条幽暗的甬道，回想起许多痛苦的往事。心里一阵冰凉，不禁感到毛骨悚然。 数学家们尝试用电脑来模仿人脑工作后发现，即使是用最先进的电子设备，他们也得造一台重量超过一万公斤的电脑。 试图利用计算机来复制人脑活动方式的数学家们发现，即使动用最先进的电子设备，他们也需要建造一台重一万公斤以上的计算机才行。 5-6 我认为一个没有受过教育的人，他的心灵犹如采石场上的大理石，只有经过能工巧匠的雕琢研磨，才能显出斑斓的色彩，拥有光洁的层面，通体披上云纹、彩点和石理的盛装，否则它那天生丽质便无从显现。 这一简单的事实表明了，所抵消的摩擦了越大，球便滚得越远，因此，可以推断，如果所有的吸引力和阻力都消失的话，球一旦滚动，就没有理由停下来。 7 有些国家，我想称之为大国的卫星国，甚至可以说是大国的应声虫。他们来自不同的地区，操不同的语言，有着不同的宗教信仰，很可能会施加影响，赞成把西藏从中华人民共和国分裂出去。这正是他们求之不得的。 有些我想称之为大国的卫星国，乃至大国的风向标的国家，在这里曾大谈什么血统的不同、语言和宗教的不同，等等。在它们看来，这些不同或许有助于将西藏从中国分离出去，因为这正是它们求之不得的 8 我们的宪章，作为历史的产物，有它的局限性。因此，尽管我国政府一贯认为，严格遵守宪章的原则是世界各国共同进步的关键，但我们仍然冒昧地建议做某些修改。这种修改是技术性的而不是政治性的，以改善该组织的效率。我们的工作效率越高，我们所向往的崇高目标越可能实现。 9-10 船驶离港口，带着我们一家人踏上返回美国的第一程。望着渐渐远去的日本海岸线我既欣慰又遗憾，欣慰的是我不再因为被监视而感到压抑，遗憾的是我要写的书将使我在我的出生地成为不受欢迎的人。 在回顾和重新审视了我阅读资料文件后做的笔记后，我确信日本的近代史，即二战后的历史，是在二战后期由总参谋部的反情报专家与皇宫里的高官共同精心编造的。 II.1-2 汽车和火车在已经刹车的情况下仍然移动一段距离。那些观察到这一现象的人很清楚：运动着的物体具有继续运动的倾向/趋势/ 惯性。 所谓气体就是保持均匀状态的一种物质。如果温度维持不变，压力持续减少，体积就会无限制地膨胀。 3-4 正因为联合国的生命完全是它的成员国赋予的，因此联合国也呈现出今天世界上所存在的各种病症，这是完全可以理解的。 由于（恩格斯和马克思）有40年的亲密友谊和思想的紧密结合，所以他对马克思学说的理解是任何人都无法相比的。恩格斯正是以这样的姿态和信心说这番话的。 由于四十年最亲密的友谊和思想契合，恩格斯对马克思学说的意义比任何人都了解得彻底。他就是以这种资格和信心说话的。 5 我们曾不止一次地听外长们说，由于受到操纵、阴谋破坏或者是多方面的压力，他们不能坚持自己的想法，尽管他们认为，这些想法对于本国人民的利益来说，如果不是至关重要的，也是非常必要的。 III.1 一个科学家在用简单的数学形式表达他的概念时，研究工作往往会出现新的关系和新的途径/新的研究方向；这种新关系和新途径如果不用数学表达，用文字是发现不了的。 2 我必须说，他发言之坦率是可嘉的，而且似乎是真的。但是，按照联合国宪章，恐怕这些话所依据的前提是无效的。 应当说，他发言坦率，这是值得称赞的，听起来也颇有道理，然而按照联合国宪章的精神，这些话所依据的前提恐怕是站不住脚的。 3-4 我诚挚地希望，在表示祝贺之后，应当齐心协力，以便能找到公正的、可行的办法来处理困惑联合国这么多年的问题。 必须把大量时间花在确保关键人物均已根据同一情报和目的行事，而这一切对身体的耐力和思维能力都是一大考验。因此，一旦考虑成熟，决策者就应该迅速作出决策。 5-6 四十七年来，她与他再也没有踏进那所房子一步。那年十一月的一天，细雨蒙蒙，搬家工人搬走了他们家所有的家具，搬运过程中，弄坏了那个藤背沙发，打碎了两只费城蓝瓷盘。 与此同时，报纸专栏作家小卡尼琉斯交给罗斯福的报告令人不安。这位作家过去曾经向罗斯福提供过一些准确的调查材料。这次的报告是他跋涉2000英里，走遍南部和中西部8个州写成的。 7 经过两年半的审判，日本当权者因合谋发动侵略战争和承担由他们下属犯下的传统战争暴行被判死刑或监禁，这个审判因其公正受到赞扬。 9 那些年轻人在学校或是技术学院拥有自己的一席之地和奋斗目标，同学们了解并尊重他们。而现在，他们刚离开学校，没有获得曾热切期待的第一份工