普通语言学史.ppt

普通语言学史肖佳 陈曾 Contents 普通语言学 历史比较语言学建立之后，由于各种语言的历史比较研究，人们才发觉人类的语言并不是一种“死的”机构看，普通语言学就是把各种语言的历史比较研究的结果加以概括化的语言科学 普通语言学的奠基者 洪堡特关于语言的思想 ☆他认为人们利用声音来表达思想，这就是心灵活动，语言应该看做是言语行为和心灵活动的总体二者的总体。 ☆针对以前一般把语言只看做一系列死的、与人民口语相脱离的、书本上的规范这一观点，他强调语言的一切都是动的，而不是静的；语言为了存在，必需全部为人所利用。 ☆语言的外部形式（语音形式；语法形式；词源形式；）是由每种具体语言的内部形式规定的，而内部形式作为声音和概念的中介，是随民族而异的。 洪堡特的历史地位 洪堡特的对语言理论的一大贡献，是他区分三种语言类型：孤立语，粘着语，屈折语。但他的语言理论还很不完善，有些甚至是错误的，如关于语言有先进与落后之分，孤立语、粘着语和屈折语表示了语言发展的三个阶段等说法。但是关于语言与思维的关系和语言分类方法，影响到几代语言学家，对揭示语言的本质有过积极的作用。 自然主义学派 施莱赫尔 施莱赫尔的历史地位 施莱赫尔继承了洪堡特的语言分类方法，并且他画出的印欧语系的普系树形图是历史语言学研究上的重大发展，巧妙地展示了语言的演变和历史关系。但是他忽视了语言的社会本质，只把它当做一种自然界的产物去研究。 新语法学派 代表人物：Karl Brugmann, August Leskien, Hermann Osthoff, Hermann Paul, Berthold Delbruck 基本理论： 1、依据语言的两面性（心理和生理）提出两个重要原则;(1)语音定律不容许有例外，（2）由类推作用构成新的形式 2、两种不同的力量（内在的和外在的）影响了语音的发展；外在的力量就是一种语言向另一种语言借词或受了古代的书面语言的影响；内在的力量主要是语音变化中的类推作用。 新语法学派的历史地位 类推作用对之后的语言学发展起到了重要作用，索绪尔说“是新语法学派首先明确了类推的真正意义”。但依照新语法学派的解释，说话者个人的心理因联想关系而起一种类推作用，由此可见新语法学派没法摆脱自然主义学派的影响，企图把自然科学的观念和石坦达尔的心理主义学说结合起来 心理社会学学派 索绪尔 索绪尔的突出贡献 关于比较语言学 1、区分了两种比较语言学的方法；正视法和回顾法 正视法就是以文献考证为基础按时间顺序来叙述一种语言历史。只审查对比每一个时期的文献即可。 回顾法就是通过比较来重建一种语言。比较形式越多，推理就越准确，重建的语言就越可靠。 2、同意新语法学派的关于语言变化原因的解释并精辟地论述了类推的形成和作用 新语法学派认为银边和类推是促使语言变化的两大因素。索绪尔继而将这一思想丰富发展，他认为音变往往产生不规则现象，而类推恰恰相反，总是产生规则现象；类推形式并不是语言变化，而是语言创造。 语言的特征 1、区分了“语言”（langue）和“言语”（parole） 语言是一种语法系统，它本身不表现出来，而是潜伏在每个人的大脑只中。 言语是语音的运用，是语音的具体表现。 乔姆斯基用语言能力（competence）代替索绪尔的语言，用语言行为（performance）代替索绪尔的言语。他批评索绪尔说，索绪尔“把语言看做是具有语法特点的符号仓库，就是说这个仓库里有类似词汇的成分，固定词组，也许还有类似词组的东西。这样他就无法解决组成句子是的循环过程。他似乎把构成句子看做是言语而不是语言，是自由、任意的创造，而不是有 系统的规则。” 2、论述了语言符号的两个特点；任意性和符号施指的线性关系（连锁关系和选择关系） 一个语言单位包括概念和声音形象。一个语言符号是二者的结合体，把声音形象称为“符号施指”（signifier），把概念称为“符号受指”(signified)。 任意性是指符号施指和符号受指之间不存在自然的、必要的联系，而是任意的联系。也就是说符号的选择是没有明确目的的。例如：“姐姐”一词与所指的那位姑娘之间没有任何内在联系。汉语中称同辈年长的女性为“姐姐”看，英语中称sister，法语中则称soeur。 3、区分了语言符号之间的两种关系。连锁关系和联想关系（后被称为选择关系） 讲话时，一词出现了一个符号，一个接着一个地出现，成为一个序列，每个符号与其前后符号相对立，以取得自己的价值，这种关系就叫连锁关系。这种关系不仅存在于词与词之间，