东西方文化差异之我见.doc

中西方文化差异之我见 [摘要]： 伴随着经济的发展，各国之间的往来不断加强，与此同时带来的则是文化的大迁移。不同的历史背景以及经历，使得各国之间文化各不相同，而文化的大迁移必定会带来文化差异，同时，文化差异的产生也在日益深刻的影响着当今社会的发展以及各国人民的生活方式。关于文化差异的体现，社会及生活的各个方面都有体现，如语言文字，民俗风情，宗教信仰，生活方式，价值观念等等。特别是其中的语言文字，民俗及宗教信仰等直接的影响着百姓生活，并且这些影响是比任何其他方面都更加深刻的。 [关键词]： 中西文化 语言文字 宗教信仰 民俗 中国 西方 不同 [正文]： 中国，一个拥有着五千年文明的古老国度，在经济日益发展的今天用自己独有的文化魅力向世界人民展示着中国古代人民的勤劳与智慧。 西方，一个曾经被神化的地方，伴随着交通工具的不断发展，正在被我们不断的认识，认识它特有的文化氛围，了解它文化深处的那一瞥。 众所周知的，东西方文化的交流已经持续了数百上千年，这期间，有正常的友谊的交流，也不乏一些令中国人民难以忘记的屈辱交往。但是，历史已成为过去，经济的全球化和贸易的世界化，使得中西文化在今天进一步融合。然而在融合过程中，文化的差异也在伴随着各国不断的重视本国文化的开始凸显出来。 中西方文化的差异贯穿在百姓生活的点点滴滴之中。而其中对于百姓影响最大的方面，个人认为是语言文化，民俗文化以及宗教文化。因为这些文化的影响是潜在的，影响着一个人的价值观，进而可能影响整个民族的存在与发展。那么这些中西文化差异主要怎么体现的呢？ 首先说语言文化。汉字，作为文明古国的一个显著特征，在中国文化的发展中有着不可取代的作用。从最原始的甲骨文，但今天大家普遍采用的简化字，汉字时刻影响着百姓的生活。中国的汉字来源于生活，回归于生活，所以有象形字，形声字之说。而汉字的用法则更是变化莫测，举个简单的例子：一个墙上的洞，就有多种表达方法，如墙上的坑，墙上的窝儿，墙上的眼，墙上的窟窿等等。然而，这些还不是所有的表达方法。并且，汉字的书写也拥有自己的特点，或许是受到中国传统思想的影响，汉字是四四方方的，规规整整。但是作为一个古老民族的特征，它的独特还不仅限于此，但是仅仅是这两个特点就深刻的影响着千百年来的中国人民了。首先是汉字的变，正是因为汉字可“变”，故使得广大的劳动人民在生活及劳作中不断地创新，因而才有了闻名于世的四大发明。也正是因为“变”，才使得面对国家危亡的时候，爱国人士可以进行变中求生，至于为什么他们会失败，那就另当别论了。然而汉字这种“变”思想对于中国人民的影响不是一蹴而就的，而是来自于千百年的积淀。其次是汉字的“正”。汉字“正”的思想，使得千百年来的中国人时刻都在以君子的标准要求自己，同时也在其的生活中不断地体现出来。例如中国的古今建筑、庭院包括皇宫爵府在内基本上都是方方正正的。然而也正是这种“正”的思想，使得广大中国人在求变的过程中又有一些保守性，进而使得汉字“变”的思想受到抑制。但是这正也符合了马克思的矛盾论。 而西方的文字主要以拼音文字为主，如英文，法文，俄文等等。这些文字的字根发展可以追溯到古希腊的时期，但是至在古希腊之前就是迷了。说到西方文字，最具代表性的应该算是英语了。正如大家所知道的，英文的每一个单词都是由26个英文字母当中的任意几个以不确定的顺序组成的。英文单词的意思是单调的的，因此单词的数量是庞大的，所以，背记单词也是令诸多在校大学生头疼的一件事。英文单词的使用不像汉字一样随意，每件事物都有自己固定的名称，如果使用其他的可能就会造成误会。但是，英文单词的拼写相对于汉字来说要简单的多，但是英文单词体现的就不是正了，因为他们一个单词最多可能会含有十六七的字母，因此单词所占空间相对就会很大了。但是，作为拼音文字，英文依旧体现着自己独有的魅力。首先是英文的“变”。英文你的变不是体现在用法上，而是拼写上，相同的字母，不同的拼写，也就组成了不同意思的单词。也正因为如此，为避免因为写错顺序造成单词的错误和理解的分歧，小心谨慎是不可缺少的，久而久之，英美人士形成了相对于其他各国更加谨慎的生活工作态度。其次是英文“散”，不同于汉字，英文的书写相对是松散的，但是松散的英文可以看懂，松散的汉字就未必能看懂了。也正是由于英文的“散”的特点，使得英美等使用英文的人养成了享受生活，接近自然的生活方式，但是，同时由于“散”的程度不一使得有些人“散”生活过的太多，反而失去了生活的乐趣。像汉字一样，英文的内涵也不是一两句话就能讲清的。但是，英文的这两个特点的结合成就了大批的成功人士，在变中求发展，在发展中享受生活，而不是盲目的谨慎或者无限度的享受生活。 说到了文字，那就不得不提到了宗教，因为，文字是宗教存在与发展的一个很重要的前提。因为无论是经文的记