世纪后期的法国园林所带来的思考和启示.doc

法国现代园林设计要素与艺术风格简析 郑华 （南京农业大学园艺学院 南京 210095） 摘要 对20世纪后期的法国园林的杰出代表巴黎雪铁龙公园、拉·维莱特公园 关键词 巴黎雪铁龙公园 巴黎拉·维莱特公园 The reflection and revelation from the french landscape in late 20th century Zheng Hua （college of horticulture, Nanjing agricultural university, Nanjing, ） Abstract By introducing and analyzing the outstanding representatives of French landscape architecture in the late 20th century: Parc Andre-Citrone, Parc de la Villette and Parc de Bercy, the paper tries to understand and summarize the excellent characteristics and methods of French modern landscape architecture. Considering the trouble of contemporary Chinese landscape architecture, the paper wishes to find target-oriented way and suggestions to Chinese modern landscape architecture from French successful modern landscape. Key words: Parc Andre-Citrone Parc de la Villette Parc de Bercy French landscape architecture Design Elements 20世纪后期，巴黎政府在改善城市环境及保护自然生态思想，雪铁龙公园(Parc Ardre-Citroen)拉·维莱特公园(Parc de la Villette)、和贝尔西(Bercy)公园。为不同阶层、不同年龄的市民提供休闲活动20世纪塑造了新的辉煌，为后人留下了丰富的历史遗产。许多成功园林用现代的表现手法体现传统园林的特点，用必威体育精装版的设计语言诠释复杂地块的设计，用保留和更新的方法体现场地独有的场所精神。文章在分析其设计要素的基础上，简析了其艺术与文化风格，以了解法国现代园林设计的不同特点。 1 勒·诺特尔式的光芒——巴黎雪铁龙公园 巴黎雪铁龙公园是法国现代园林中具有国际影响的作品。公园是融合1985年国际竞赛的两个一等奖方案综合建造的。公园明显借鉴了法国传统园林的布局,将传统要素用现代的手法重新组合展现,显示了后现代主义建筑思潮的影响。 1.1特点 雪铁龙公园雪铁龙公园(G.Clément)和建筑师贝尔热(P. Berger)负责公园北部的设计,它包括白色园、27个小温室、运动园和6个系列花园；风景园林师普罗沃(Allain Provost)和建筑师维居尔(J.P.Viguier)、约德西(J.F.Jodry)负责公园的南部设计,它包括黑色园、中心草坪、大水渠和水渠边7个小建筑。 1.3 巴黎雪铁龙公园与传统勒·诺特尔式园林设计要素比较 1.3.1点状要素 从点状要素来说，公园东部两个大温室,作为公园中的主体建筑,如同勒·诺特尔式园林中的宫殿，位于园林的核心位置；大水渠边的7个小建筑是法国传统园林中岩洞的抽象表达，也与其北部的6个系列小花园空间位置对应。 1.3.2 线形要素 从线形要素来看，中心大草坪周边的环形水渠是法国园林中特有的水壕沟的再现；而林荫路与大水渠更是直接引用了勒·诺特尔式园林的造园要素；一条斜向的直线型道路打破了构图的严谨,正如同勒·诺特尔式园林中的中轴线一样, 虽然在平面上是笔直的,但是在高差上却变化多端,使空间的体验有了丰富的变化。 1.3.3面状要素 从面状要素来讲，温室前下倾的草地仿佛宫殿前大花坛的简化；环形水渠中间的大草地如同勒·诺特尔式园林中的“绿毯”；系列小花园仿佛勒·诺特尔式园林中的丛林园,在浓密的树丛后面保持了相对独立的空间。 图1 雪铁龙公园平面图 1.3.4 空间布局 从空间布局上来说，雪铁龙公园中轴线上开敞的明显对称的空间与周边的具有丰富变化的系列小花园之间的关系实际上是勒·诺特尔式园林的中轴空间与丛林园的关系,