机械类英语词汇汇.doc

机械类英语词汇 Spool drawing 管线图、管线详图 Lifting technique 起重技术 competent people 有资质的人 in stock 备有现货 personal protective equipment 个人防护设备 repetitive strain injury 重复性劳损 designing explanation meeting : 设计交底会 maintenance 维修 flare 火炬 tank farm 罐区 metering station 计量站 extension area 预留区 construction scheme 施工方案 construction plan 施工方案 plot plan 布置图 pipe cleaning 管线清洗 contamination 污染 process and utility fluids工艺和公用流体 inside pipe 内管 abrasion 磨损 breakage 破坏 nominal diameter 公称直径 hydrostatic test 静水压试验 kinetic energy动能 trial operation 竣工试车 skilled labor 技术工人 technologist 技术人员 specification 规范 cast into 铸成，浇注进--- shop detail drawing 加工详图 heat number 熔炼炉号 certificate of qualification 资格证书 arrangement plan布置图, 配置图 commodity n.用品 tie-in (管道的)接头 purge gas吹扫用的气体 condensate冷凝物 overall design总设计 complete shop application of paint 全部车间涂漆 primer 底漆 Inter –coat 二层 Top-coat 面漆 final paint 面漆 touch up ；修改，完善，修整 top coat painting 面漆 appendage附件，附属部分 small pore piping 小孔径管子 certificate of qualification 资格证书 outline drawing n.外形图、略图,草图 structural data 结构数据 last item 最后条款、末项 galvanize 电镀, 镀锌 plate layout 排版图 tank shell plate 罐壁版 roof plate 顶板 deviation偏离, 背离(from); 偏向, 偏差,(统计上的)误差 steel plate thickness碳钢板厚度 steel plate length钢板长度 geometric dimension 几何尺寸 opening 开孔 hatch 开孔 depth .深, 深度, Shop Fabrication 工厂预制 Purchase Order采购单 Line-Over二次单线图 In-Line Item 在线部件 Material Receiving Report，MRR材料接收报告 Technical Notes of the Requisition 请购书技术说明 the Requisition 请购书 Daily Weld Report 焊接日报 MIVR Material/Weld Identification and Verification Record材料/焊接标识和确认报告 reporting format报告格式 commencement of use开始使用 issue to提交 Purchase Order采购单 PWHT焊后热处理 NDE无损检测 Over, Shortage and Damage OSD多供和缺损记录 Chinese version 中文版 Construction and acceptance 施工和验收 Vertical barrel shape竖式园筒形 letter of intent意向书 exclude 不包括 include 包括 as applicable 如果可行 where applicable 在可行之处 conform to v.符合, 遵照 plumbing 建筑物公用工程管道, 室内给排水设施 heating 供暖; 供热, 变热, 发热、暖气装置、电热元件 ventilating arrangement通风装置 refrigeration冷却(法, 作用), 致冷(学, 作用)冷却, 制冷 expansion.扩充