soak amp; wade into 用法分析.ppt

* * soak （1） v. to make something completely wet 使湿透；把…浸湿 translation：（L16）他把衣服撕成一片片,并用水浸湿,把它们给同事护住他们的脸. e.g. A sudden shower rain soaked the spectators. 突如其来的一阵雨把观众们淋了个透. Tom took no umbrella with him ,so he was soaked thoroughly when he finally went back his dormitory. 汤姆没带伞，因此他回到宿舍时全身已经湿透。 soak sth off/out(=remove it by soaking)浸掉某物，浸除某物 Put the bottle in soapy water to soak the label off. 把瓶子放到肥皂水里，把商标泡掉。 Mom thrown the old photos in water to soak the pictures off. 妈妈将老照片扔进水里，想浸掉（上面的）图画。 （2）v. keep something covered with a liquid for a period of time,especially in order to make it softer or easier to clean 浸，泡 Eg: Soak the clothes in cold water. 把这些衣服浸泡在冷水里。 Could you please don’t let the pans soak? 你能别让锅子一直泡着吗？ wade into /wade in sth (informal) to enter an fight, a discussion or an argument in an aggressive or not very sensitive way 强行干涉、介入、插手(打架、讨论、争论等) Translation：（L24）Ramos冲进混乱的场面里,帮助恐慌的职员进入楼梯井。 e.g. The police waded into the crowd with batons. 警察挥舞着警棍冲进人群. Liz waded into the meeting with strong evidences to prove Sam was guilty. 利兹带着证据冲进会议现场去证明山姆士有罪的。 wade into sb:(informal) to attack sb with words in an very aggressive way 抨击 Jones kept wading into me because of the smell of my body,it did make me hurt. 琼斯因为我身上的味道一个劲地抨击我，这让我很受伤。 wade through : to read or deal with a lot of boring papers or written work 吃力地阅读，费劲地处理 Each day Parkin wades through lengthy court reports. 每一天帕金都要处理冗长的法律文件。 She has to wade through Plato to finish her essay. 她每天都要费劲地阅读《柏拉图》以求完成她的论文。