英国石油将出售在美风能资产 剥离非核心业务.doc

英国石油将出售在美风能资产剥离非核心业务 　　英国石油公司4月30日宣布，将出售其在美国的风能资产，其中包括总发电能力约260万千瓦的16座风电场，以及预计总装机容量为200万千瓦、处于不同开发阶段的风电项目。业界专家估计，英国石油在美国的风能资产价值为30亿-40亿美元。 　　美国风能协会发布的数据显示，目前包括水能、风能、太阳能、生物能在内的可再生能源发电量已经占到美国发电总量的15%。今年前3个月，美国新增发电能力的82%都来自可再生能源。美国能源系统正在向着可再生能源的转型演变，到2030年，通过风电和太阳能发电储存的能量，将支撑起逾99%的巨大电网容量。 　　专家认为，尽管英国石油将出售其在美风能资产，但对美国风能产业的投资还将继续。休斯敦大学能源经济学家希尔斯表示，英国石油是世界上最大的国际油气企业之一，2012年收入高达3750亿美元。当前出售其美国风能资产，应该是一个战略性决策，可再生能源并非英国石油的核心业务，坚守油气事业挣钱要比可再生能源更快。 　　英国石油发言人表示，此次出售美国风能资产的主要原因是，“为公司可持续增长重新定位，努力成为更加专注的油气企业”。英国石油表示，今后还会坚持替代能源的开发，如在巴西和英国的乙醇生产，以及在美英同时研发新生物燃料技术。 　　英国石油同日发布业绩报告表示，因出售与俄罗斯合资企业秋明英国石油公司股权的收益，第一季度利润为166.6亿美元，较去年同期的47.8亿美元提升3倍以上。若不计出售秋明及其它一次性项目，英国石油一季度利润为42.2亿美元，同比下降9.4%，但仍好于市场预期。 　　英國石油公司4月30日宣佈，將出售其在美國的風能資產，其中包括總發電能力約260萬千瓦的16座風電場，以及預計總裝機容量為200萬千瓦、處於不同開發階段的風電項目。業界專傢估計，英國石油在美國的風能資產價值為30億-40億美元。 　　美國風能協會發佈的數據顯示，目前包括水能、風能、太陽能、生物能在內的可再生能源發電量已經占到美國發電總量的15%。今年前3個月，美國新增發電能力的82%都來自可再生能源。美國能源系統正在向著可再生能源的轉型演變，到2030年，通過風電和太陽能發電儲存的能量，將支撐起逾99%的巨大電網容量。 　　專傢認為，盡管英國石油將出售其在美風能資產，但對美國風能產業的投資還將繼續。休斯敦大學能源經濟學傢希爾斯表示，英國石油是世界上最大的國際油氣企業之一，2012年收入高達3750億美元。當前出售其美國風能資產，應該是一個戰略性決策，可再生能源並非英國石油的核心業務，堅守油氣事業掙錢要比可再生能源更快。 　　英國石油發言人表示，此次出售美國風能資產的主要原因是，“為公司可持續增長重新定位，努力成為更加專註的油氣企業”。英國石油表示，今後還會堅持替代能源的開發，如在巴西和英國的乙醇生產，以及在美英同時研發新生物燃料技術。 　　英國石油同日發佈業績報告表示，因出售與俄羅斯合資企業秋明英國石油公司股權的收益，第一季度利潤為166.6億美元，較去年同期的47.8億美元提升3倍以上。若不計出售秋明及其它一次性項目，英國石油一季度利潤為42.2億美元，同比下降9.4%，但仍好於市場預期。