俄一石油公司将成世界最大上市原油生产商.doc

俄一石油公司将成世界最大上市原油生产商 　　俄罗斯石油公司首席执行官伊戈尔·谢欣定于18日与英国石油公司敲定一笔交易。按日产量计算，这笔交易将使这家俄罗斯国有企业成为全球最大的上市原油生产商。 　　知情人士透露，谢欣16日飞抵伦敦，尝试通过一项价值280亿美元的现金加股票交易，收购俄罗斯合资企业秋明BP所持的50%股份。这位人士表示，俄罗斯石油公司将拿出150亿至200亿美元现金，加上10%至20%的股份进行收购。 　　BP、俄罗斯石油公司以及BP在秋明BP中的寡头合作方AAR均拒绝置评。 　　目前秋明BP公司50%股份属于英国BP，另外50%属于俄罗斯AAR财团。 　　这笔交易将使BP从秋明BP脱身。秋明BP创建于2003年，当时BP投入了80亿美元，迄今已从中获得190亿美元红利。但BP与合作方陷入一系列充满敌意的纠纷，这为秋明BP的成功蒙上了阴影。 　　这笔交易将改变俄罗斯石油公司，使其一举跻身国际石油巨擘的行列。扩张后的俄罗斯石油公司每日将生产315万桶石油，相比之下埃克森美孚的日产量仅为230万桶。 　　这笔交易将把俄罗斯石油生产中的相当大一部分从私人手中转移到国家控制之下，这也是自2004年至2007年间拆分尤科斯以来俄罗斯石油行业的最重大重组。尤科斯曾是俄罗斯最大的私营石油公司。 　　据俄罗斯媒体称，目前交易意向虽然达成，但未经政府层面的正式报批程序。摩根士丹利预计，英国石油公司此次出售股权若不成功，也能从长期的分红中受益。 　　BP出让股权早已酝酿。弗里德曼5月底曾致函秋明BP公司股东，提出辞去公司主管经理的职位。在这之后，AAR财团很快就宣布，准备购买BP股份，或者用自己的股份交换英国公司的股份，不排除TNK-BP公司出现第三位股东的可能性。 　　BP公司迅速作出反应，该公司指出，的确准备出售自己在秋明BP公司的股份，甚至还收到潜在买主的建议。 　　俄羅斯石油公司首席執行官伊戈爾·謝欣定於18日與英國石油公司敲定一筆交易。按日產量計算，這筆交易將使這傢俄羅斯國有企業成為全球最大的上市原油生產商。 　　知情人士透露，謝欣16日飛抵倫敦，嘗試通過一項價值280億美元的現金加股票交易，收購俄羅斯合資企業秋明BP所持的50%股份。這位人士表示，俄羅斯石油公司將拿出150億至200億美元現金，加上10%至20%的股份進行收購。 　　BP、俄羅斯石油公司以及BP在秋明BP中的寡頭合作方AAR均拒絕置評。 　　目前秋明BP公司50%股份屬於英國BP，另外50%屬於俄羅斯AAR財團。 　　這筆交易將使BP從秋明BP脫身。秋明BP創建於2003年，當時BP投入瞭80億美元，迄今已從中獲得190億美元紅利。但BP與合作方陷入一系列充滿敵意的糾紛，這為秋明BP的成功蒙上瞭陰影。 　　這筆交易將改變俄羅斯石油公司，使其一舉躋身國際石油巨擘的行列。擴張後的俄羅斯石油公司每日將生產315萬桶石油，相比之下埃克森美孚的日產量僅為230萬桶。 　　這筆交易將把俄羅斯石油生產中的相當大一部分從私人手中轉移到國傢控制之下，這也是自2004年至2007年間拆分尤科斯以來俄羅斯石油行業的最重大重組。尤科斯曾是俄羅斯最大的私營石油公司。 　　據俄羅斯媒體稱，目前交易意向雖然達成，但未經政府層面的正式報批程序。摩根士丹利預計，英國石油公司此次出售股權若不成功，也能從長期的分紅中受益。 　　BP出讓股權早已醞釀。弗裡德曼5月底曾致函秋明BP公司股東，提出辭去公司主管經理的職位。在這之後，AAR財團很快就宣佈，準備購買BP股份，或者用自己的股份交換英國公司的股份，不排除TNK-BP公司出現第三位股東的可能性。 　　BP公司迅速作出反應，該公司指出，的確準備出售自己在秋明BP公司的股份，甚至還收到潛在買主的建議。