曹天啸考研英语作文万能模板.docVIP

曹天啸考研英语作文万能模板 篇一：曹天啸：考研长难句 考研长难句（之二） (2011-04-07 21:46:41) 十一，形式主语的翻译方法 1、 常常用于固定短语，翻译在整个句子的最前面。 It is said that?据说? It is reported that?据报道? It is estimated that?据估计? It must be pointed out that?必须指出? It must be admitted that?必须承认? It is suggested that?有人建议? It can not be denied that?不可否认? It should be realized that?必须认识到? It may be said without fear of exaggeration that?可以毫不夸张地说? 2、 It is adj for sb to do sth/sth is adj for sb to do sth. 3、 It+ be + adj + that? 这种句型，我们有两种处理方法。 第一， 翻译作 Adj的是，然后再说that从句 第二， 先翻译That后面的，然后加上“这是Adj的。 2000年72题：Furthermore it is obvious 1 that the strength of a country#39;s economy is directly bound up with the efficiency of its agriculture and industry, and that this in turn rests upon the efforts of scientists and technologists of all kinds. is directly bound up with 与??直接(密切)相关 the efficiency of its agriculture and industry 工农业生产效率 in turn 反过来 rests upon 有赖于，取决于 参考译文：此外，显而易见的是，一个国家的经济实力直接与其工农业的生产效率密切相关，而工农业生产的效率又依赖/取决于各类科学家和技术人员的努力。 十二、状语结构 （一）原则：前置 时间状语结构，方式状语结构，地点状语结构翻译在主语之后，动词之前 03年的 62题Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena. Social science 社会科学 The Chinese Acadamy of Social Science 中国社会科学院 intellectual enquiry 知识探究 enquiry = inquiry：探究，探索 seek to：试图，设法 humans and their endeavors 人类及其行为 endeavor：努力 in ? manner 以??方式，用??方法 reasoned 理性的 orderly 有序的 an orderly answer 条理分明的回答an orderly room 洁净的房间 知识点归纳——以ly结尾的形容词 2 friendly（表示人物）：友好的，友谊的 2 neighborly：邻居似的，睦邻的，友好的 2 costly：昂贵的，贵重的 2 cowardly：胆小的，怯弱的 2 hilly：多坡的，陡的 2 hourly（表示时间）：每小时的，时时的 2 lovely：可爱的，有趣的 2 orderly：有序的，整齐的，整洁的 2 soldierly：英勇的 2 timely：及时的，适时的 dispassioned 冷静的 natural phenomena 自然现象 参考的译文：社会科学是（知识/智力/智能）（探索/探究/探寻）的一个分支，它（力图/试图/致力于/寻求）像自然科学家研究自然现象那样，用（理性的/推理的）、（有序的/有规律的/有条理的/有秩序的）、系统的和（冷静的/不带感情（色彩）的/