上海市非物质文化遗产名 录项目代表性传承人.pdfVIP

上海市非物质文化遗产名录项目代表性传承人 基本状况调查报告 自从2005年全面展开非物质文化遗产保护以来，上海市各区县和 项目保护单位已在项目和代表性传承人保护方面积累了一定的经验， 取得了较大的成绩。但全市代表性传承人的生存状况如何，他们的传 承活动开展情况如何，政府层面和社会各界可以为他们的传承工作提 供哪些条件，这些问题需要从市级层面进行全面了解和统筹协调。 2012年，在上海市文化影视广播管理局的指导下，上海市非物质文化 遗产保护中心开展了覆盖全市的非物质文化遗产名录项目代表性传 承人的调研工作。8月，非遗中心向全市代表性传承人发放了代表性 传承人调查表454份，最后回收393份，缺额部分因为传承人去世、年 老体弱、因病住院或出外旅游、外地定居等原因无法填写表格，在完 成调查表统计分析的基础上，我们还实地采访了部分传承人、项目保 护单位，并充分听取了有关领域专家的意见，现将调查所得情况报告 如下： 一、代表性传承人及其保护工作的基本状况 “非物质文化遗产名录项目代表性传承人”，是指经文化行政部 门认定的，承担非物质文化遗产名录项目传承保护责任，具有公认的 代表性、权威性与影响力的传承人。根据《中华人民共和国非物质文 化遗产法》规定，非物质文化遗产名录项目代表性传承人应当符合下 列条件：熟练掌握其传承的非物质文化遗产；在特定领域内具有代表 1 性，并在一定区域内具有较大影响；积极开展传承活动。根据以上三 个条件，那些在非物质文化遗产传承或弘扬过程中确实发挥过重要组 织、领导及协调作用者、那些热心学习传统文化但本身水平尚未达到 非物质文化遗产传承人代表性标准的人，都不能被认定为非物质文化 遗产代表性传承人。 代表性传承人是非物质文化遗产的重要承载者和传递者，他们以 超人的才智、灵性，贮存、掌握和承载着非物质文化遗产相关类别的 文化传统和精湛技艺，他们既是非物质文化遗产活的宝库，又是非物 质文化遗产代代相传的“接力赛”中处在现时赛跑段上的“执棒者” 和代表人物。正是因为这些代表性传承人的存在，才使非物质文化遗 产与物质文化遗产区别开来。 （一）代表性传承人基本情况分析 1、国家级传承人。截止2012年，文化部共认定了三批国家级非 物质文化遗产项目代表性传承人，其中上海第一批2人，第二批27人， 第三批32人，共61人，去世11人，现有50人，平均年龄74.5岁。 从年龄上看，不少国家级代表性传承人现已失去了传承能力。以 上海越剧院为例，有国家级代表性传承人8 位：袁雪芬、范瑞娟、傅 全香、徐玉兰、王文娟、张桂凤、吕瑞英、金采风。其中袁雪芬和张 桂凤已先后离世；范瑞娟、傅全香因病常年住院，已基本丧失传承能 力；徐玉兰今年91 岁，王文娟、吕瑞英、金采风也都80 高龄以上， 主要通过她们的“口传”或撰写书籍留下宝贵的文字和录音资料，并 给学生以口头指导，但随着她们年龄的增加，传承能力也将每况愈下。 2 由于年老体衰，国家级代表性传承人每年都有2-3 人离世，为这 些国家级代表性传承人留下宝贵的资料档案显得十分必要和迫切。从 2011 年起，上海市文广局启动了国家级非物质文化遗产项目代表性 传承人数字化采录档案建设工作，通过录音、录像等数字化手段，对 本市国家级代表性传承人掌握的非物质文化遗产的表现形式、表演艺 术、工艺技艺、口述历史和经验知识等进行采集和录制，为每位国家 级代表性制作绝艺、绝活视频和口述历史音频档案。2011 年，已率 先完成5 位代表性传承人的采录工作，今年计划完成12 人，这完全 是一项与时间赛跑、为子孙后代造福的文化记录工程。 2、市级传承人。上海市广局目前已认定三批市级名录项目代表 性传承人（含国家级代表性传承人）共 454 人，其中，2008 年 211 人，2010 年130 人，2012 年113 人，截止目前去世19 人。除去国家 级代表性传承人，市级代表性传承人平均年龄64.4 岁，其中80 岁以 上52 人；70-80 岁80 人；60-70 岁102 人；50-60 岁96 人；40-50 岁43 人；30-40 岁10 人。 相比国家级代表性传承人，市级代表性传承人比较年富力强，目 前传承工作主要依靠市级代表性传承人进行。根据代表性传承人调查 表统计，代表性传承人本人