浅议城市排水规划编制中几个核心问题.docVIP

浅议城市排水规划编制中几个核心问题 　　摘要：要建设好城市，必须有一个统一的、科学的城市规划，并严格按照规划来进行建设。城市排水规划是城市规划中的重要专项规划，城市排水规划的编制、调整与完善对改善城市水环境质量、提升城市形象、指导城市排水事业的建设与管理提供依据。该文针对城市排水规划中排水体制、规划标准、合流制地区改造以及河道水体规划等方面进行了分析阐述，以期对城市排水规划的编制起到借鉴。 　　关键词：排水体制；合流制；分流制；规划标准 　　Discussion on Some Core Issues about Compilation of Urban Drainage Planning 　　SU Gong-junWANG Shao-huaLAI Can-sen 　　Abstract：To construct a good city, we must have an unified, scientific urban planning and follow it strictly. Urban drainage planning is one of the important individual plans of the urban planning, and the compilation, adjustment and improvement of it can provide the basis for changing city water environmental quality, upgrading citys image, and directing city drainage systems construction and management. In this paper, the sewerage system, planning standard, reform of combined system and river water planning in urban drainage planning were discussed in order to provide a reference for compilation of urban drainage planning. 　　Key words：sewerage system；combined system；separate system；planning standard 　　 　　 前言 　　 随着我国社会经济的快速发展，城市大规模的提升改造及城区的逐步扩大,加快了城市化进程，原有的城市总体规划及排水等专项规划已不能满足城市的发展需要，很多城市均已开展新一轮的城市总体规划和专项规划的编制与调整。城市排水专项规划是城市规划中的重要专项规划之一，城市排水规划的编制、调整与完善对改善城市水环境质量、提升城市形象、指导城市排水事业的建设与管理提供依据。 　　 城市排水专项规划的编制是一项系统工程，涉及的内容比较广泛，其中排水体制、规划标准、合流地区改造等内容是规划编制中的几个核心问题，直接影响规划实施过程中的工程投资及建成后的养护管理，本文针对上述几个内容进行初步的分析与探讨。 　　 一、排水体制 　　 1、 排水体制的分类及其特点 　　 城市排水体制主要???为合流制和分流制两种基本方式。其中合流制排水系统又分为直排式合流制和截流式合流制。 　　 合流制排水系统是用同一管渠系统收集和输送城市雨水和污水的排水方式，分流制排水系统是用不同管渠系统分别收集和输送城市雨水和污水的排水方式。目前，国内在新建、改建的排水工程中基本上都采用分流制排水体制，由于历史原因，大多数城市的老城区基本上都维持原有的合流制排水系统。 　　 总的来说，分流制排水体制采用两套管网系统，对环境的影响较小，符合当前环保的要求，但工程建设投资较高，对城市道路下的地下空间占用较大。合流制排水体制采用一套管网系统，工程建设投资较小，节省地下空间资源，但对水环境影响较大，尤其对污水处理系统的影响较大。 　　 2、排水体制的选择 　　 排水体制的选择是城市排水规划的基础，当前，我国绝大部分城市在排水规划中都采用分流制排水体制，在今后的很长时间内也将是城市排水体制的首要选择。一个城市排水体制的选择应根据其自身特点因地制宜，不应一味追求分流制体制，在有条件时,可适当采用合流制排水体制。比如，随着城市化进程的加快及城市产业结构的调整，很多城市将工业普遍外迁至城区之外，城区内的工业废水量逐步减少，使污水的水质发生变化，基本上逐步消除了重污染源，污水主要以生活污水为主。这为这些特定区域采用合流制创造了条件。另外，从国外一些城市的排水体制看，很多城市一直沿用合