常压及蒸压养护对白沙及砂丘砂高强混凝土性能的影响外文翻译.docVIP

2015届外文翻译 Properties of high strength concrete using white and dune sands under normal and autoclaved curing 常压及蒸压养护对白沙及砂丘砂高强混凝土性能的影响 院 、 部： 材料与化学工程学院 常压及蒸压养护对白沙及砂丘砂高强混凝土性能的影响 摘要： 沙丘砂与白砂相比，其硅含量低。通过用白砂和沙丘砂替代部分水泥，在显微结构的属性下进行了关于抗压强度的掺量导致采用其 1 介绍 2006年硅酸盐水泥的消费增加了20亿吨，而在1880年不到200万吨。众所周知,每吨水泥熟料生产伴随着释放1吨二氧化碳[1]。然而生产硅酸盐水泥熟料时二氧化碳的相关排放，导致了人们对学者在研究问题的大的热处理条件下，转化强度的也是原因过程中，）抗，性能的下，当硅没有添加时，结晶缓慢混凝土的中降低结晶 2 试验程序 样品制备 两种类型的天然砂被用于本研究，即白砂(WS)和沙丘砂(DS)。这些砂的产地为cm。WS和DS原材料是的和，出使用为mm的标准铸铁模浇筑成型，制成试件养护条件分别为标准试件标准条件下养护的了 表1 原材料的化学成分 % 水泥 白砂 丘砂 SiO2 22.62 94.00 88.80 CaO 57.96 0.01 0.45 Al2O3 7.11 0.06 0.19 Fe2O3 4.69 0.32 0.31 SiO3 2.99 / / K2O 0.98 / 0.04 MgO 2.16 / / Na2O 0.17 / / TiO2 / 0.05 0.04 表2 混凝土的混合比例 WS DS 水泥(kg/m3) 500 350 350 白砂(kg/m3) 0 150 0 沙丘砂(kg/m3) 0 0 150 细集料(kg/m3) 650 650 650 粗骨料kg/m3) 1165 650 650 水(kg/m3) 150 150 150 高效减水剂kg/m3) 6 6 6 图1 XRD分析(a),(b)白砂(WS)和(c)沙丘砂(DS) 图2 沙丘砂的SEM显微图 图3 不同的混合强度的混合物在高压和正常情况下的标准试件条件下养护，试件蒸汽为pa,温度和压力保持4 ～5小时不变。随后1小时内压力分别养护后 (a)CTRL和CTRLA:包含普通硅酸盐水泥(OPC)(500kg/m3)。 (b)WS和WSA:包含OPC(350公斤/立方米)和白色砂)和DS用30%的水泥替代。CTRL,WS和DS标准试件为正常养护，CTRLA,WSA和DSA标准试件 微观结构分析 x射线衍