关于工业设计著录项目数据的建议.pdf

标准 ST.80 关于工业设计著录项目数据的建议 （标识和最低要求） 1997 年11 月21 日PCIPI 行政协调委员会第二十一次会议通过的修正 引言 1．本建议旨在改进一般意义上获取涉及工业设计的信息的途径，特别是改进获取文献、 设计证书和官方公报条目的著录项目内容的途径。 2 ．本建议根据各种各样涉及工业设计的著录项目数据来规定代码，例如，在设计文献首 页、在设计证书中和官方公报条目里给出的数据，这些数据是人们在不具备所用的语言以及 工业产权法律、公约或条约知识的情况下能够识别的数据。 3 ．本建议进一步指出了作为最低要求，应该被印刷在设计文献首页和作为公开发行的官 方公报一部分的著录项目数据。 定义 4 ．提出本建议的目的表述如下： (a) “工业设计”包含物体形状和表面的二维和三维特征，这一定义既涵盖了“设计”概 念又涵盖了“模型”的概念，前者和后者之间存在区别；“工业设计”这一术语不包含 适用于WIPO 标准ST.9 中的外观设计专利概念； (b) “设计文献”含义是指涉及工业设计注册或保存的公开出版发行的文献，以及因此 而公开的申请； (c) “设计证书”含义是指官方文件，该文件送达设计拥有者以证明他或她的设计已经 注册或续展，即该设计已经进入特定国家或组织的设计注册处，或已经续展（这个定义 也涵盖由工业产权局送达的“证书”或“注册摘要”，例如出于法院程序目的的送达）； (d) “官方公报”含义是指一种官方出版物，其中含有关于工业设计的公告，该公告是 所根据国家或地区工业产权立法或者国际工业产权公约或条约规定进行的； (e) “官方公报条目”含义是指包含著录项目数据，印制在官方公报中关于工业设计注 册或保存或申请的一份综合声明； (f) “INID ”是“国际承认的（著录项目）数据识别代码“Internationally agreed Numbers for the Identification of (bibliographic) Data ”的第1 个字母的缩写。 1 参考文献 5 ．下列标准的参考文献与此标准有关： ST. 2 采用公历标示日期的标准方法； ST. 3 用双字母代码表示国家、其他实体及政府间组织推荐的推荐标准； ST. 9 关于及有关专利和补充保护证书的著录项目数据的建议； ST. 81 关于工业设计公报的内容和版式的建议； 著录项目数据标识和最低要求 6 ．带有相应的INID 代码的著录项目数据定义列表在本建议的附录1 中给出，并取名“INID 代码表”。为方便工业产权局和工业产权文献使用者，本建议的附录2 包含有那些带有它们 的定义和/或它们的解释的INID 代码，这些定义或解释是在一定的时期内适用的，而不是已 被停止使用或修改过的。 7 ．为便于相关数据编组，这个表格已经被编入分类表（10 到80 ）。分类表可能包含几个 编组。 8．前面加了单星（*） 号的INID 代码与那些被认为是最低必要元素的数据元素有关，这 种最低必要元素应该出现在设计文献的首页并出现在官方公报的一个条目中（这方面也可以 参看第13 段的内容）。 9 ．前面加了双星（**）号的INID 代码涉及这些数据元素，在附件中指明的情况下，它们 被认为是最低必要元素。 代码的应用 10. 只要INID 代码规范地出现在设计文献首页，出现在设计证书或官方公报条目中，就应 该与相应的著录项目数据对应起来。 11. 在官方公报条目中提供的著录项目数据描述应该是统一的。INID 代码用于每期公报发 行的代表性标本条目中的著录项目数据，而不是被包含在每一条目中。 12. INID 代码应该用阿拉伯数字印刷，更可取地是INID 代码印在一个小圆圈里，或者， 如果这样做不可能，也可以印在圆括弧里，直接位于相应的著录项目数据前。 13. 如果符合本建议规定的已分配了 INID 代码的著录项目数据没有出现在设计文献首页、设计证书上或 官方公报条目里——因为他们不适用（例如，当没有优先权声明时）或因为其他一些原因，——就没有必 要去注意这种元素的不存在（例如，留下空格或提供带破折号的相关INID 代码）。 14. 必要时对于单个著录项目数据元素可以指定两个或更多的