国际商务函电10 支付条款.pptVIP

第十单元 支付条款 一、支付工具 1、汇票（出票条款、金额条款、受票人条款、受款人条款、出票人条款） 2、本票 3、支票 二、支付方式 1、汇付（Remittance） 2、托收（Collection） D/P D/P at sight D/P after sight D/A 3、信用证（Letter of Credit） 三、信用证 1、内容 1）信用证自身条款（种类、当事人、信用编号、批有效期、到期地点等） 2）汇票条款 3）货物条款 4）金额条款 5）装运与保险条款 6）单据条款 7）特殊条款 2、商谈开立信用证事宜的表达方式 Letter-10（1）具体知识点 1、instruct the bank to open a L/C 指示某银行开立信用证 类似的表达方式： establish/open/issue a L/C with（through） … bank We write to inform you that we have today established with Chemical Bank an irrevocable documentary L/C in your favor for the amount of $52,000. arrange to open a L/C 安排开立信用证 We enclose an application form for documentary credit and shall be glad if you will arrange to open for our account an irrevocable letter of credit for $40,000 in favor of ABC company, the credit to be valid until June 15. 兹附寄跟单信用证申请表一份，请开立以ABC公司为受益人，金额为4万美元的不可撤销之信用证，有效期至6月15日止，由我方付款。 2、 correspondent （bank）代理行、往来行 开证行 opening bank/ issuing bank 通知行 advising bank/ notifying bank 议付行 negotiating bank 付款行 paying bank/ drawee bank 偿付行 reimbursing bank 保兑行 confirming bank 承兑行 accepting bank 转让行 transferring bank 3、draw a draft on sb. against sth. 依据…开立以…为付款人（受票人）的汇票 You have authority to draw a 30 days’ draft on our bank against this credit for the amount of your invoice. 开立票据时,及物动词draw作”开立”解,不及物动词draw 作“开立票据” 解, 因此draw a draft =draw (v.) draw on sb. against sth. As agreed, we are drawing on you at sight against your purchase contract. 4、for the amount of … 总金额计… We thank you for your L/C No. 123 for the amount of $3,621 to cover your order for Sewing Machines. 5、be accompanied by / with 随附、带有 The text is accompanied by illustrations. fever accompanied with delirium 6、consist of 组成、包括= be composed of The United