加拿大移民生存必备新名词.doc

加拿大移民生存必备新名词、新简写！ GGJJDDMM=哥哥姐姐弟弟妹妹XDJM=兄弟姐妹DX=大侠,大虾 GWDX=各位大侠PLMM=漂亮妹妹 or PPMMFN=file number,申请加拿大移民时,官方给的一个文件号码ME=medicine examination 有关枫叶卡登记像和体检LP=landing paper登陆纸，领取签证的时候发给家庭成员每人一份，登陆后被枫叶卡取代,新移民登陆当天直接在机场的移民局办理枫叶卡(见下图)。LP=老婆,准移民单身汉常用语:我的LP何时来呀?这里指移民纸也指老婆.LG=老公LD=老大，一般对论坛版主的称呼。DM=dicision made,已经作出相应决定.ZT=zhuan tie 转贴RT=RuTi＝如题,帖子内容和标题一致ROLF=Right Of Landing Fee 移民登陆费（每个成人$975,想当初使馆来信有ROLF字样，不知何意,我查了十八本必威体育精装版的英汉字典都没有找到，当时差点FAINT...）BT=变态=网上查询进度状态的变化,BT=BIANTAI,也指某人变态FB=腐败FUBAI,多指聚会BC=background check 背景调查烤鸭=考雅思,IELTS=International English Language Testing SystemGX=恭喜GONGXI,或高兴UP OR “顶”:楼主发贴,顶一下,不顶就沉下去了楼上的=论坛里的帖子的先后,象楼上楼下的样子，“楼上的”一般指先发表的帖子楼主：指第一个发帖子的人。SIN=social insurance number社会保险卡，又称工卡，加拿大最重要的卡，登陆后在人力资源中心办理，一般1个月可寄到。http://www.hrdc-drhc.gc.ca/menu/profile-search.shtml#100 SIN卡办理地址CCTB=加拿大儿童福利金CANADA CHILD TAX BENEFIT，又称牛奶金,新移民如果收入低,在安省每个孩子大约可以领取220~240加元/月.COFI=音译为咖啡,移民辅导培训中心,法语区的免费法语培训,详细情况请参考蒙城华人:/ 有关驾照的G1,G2,G,请看:如何在加拿大考取驾照loonie,toonie,nickel,dime,quarter,buck均指货币,请看:加拿大的流通货币HR=human resource 加拿大人力资源部,在此领取SIN卡,办理失业保险金EI的申请,寻找工作等EI=employment insurance，在加拿大失业后满足条件可领取失业保险金CS=COMPUTER SCIENCEIT=INFORMATION TECHNOLOGYFT/PT=FULL TIME/PART TIMEPSW=PERSONAL SUPPORT WORKERCV=COVER LETTERDC=DIGITAL CAMERADV=DIGITAL VIDEOPBT=纸考TOEFLCBT=机考TOEFL 黄皮本:即《国际预防接种证书》(英文为INTERNATIONAL CERTIFICATE OF VACCINATION)。加拿大儿童入学需要免疫表,办理黄皮本即可. HEALTH CARD=见下图的健康卡,也叫医疗卡H.C.,蒙城有太阳图案也叫太阳卡,安省需要登陆后住满三个月才可领取.看病需要出示此卡. 　 GTA=GREAT TORONTO AREA,见：大多伦多地图说明 TTC=TORONTO TRANSIT COMMISSION http://www.city.toronto.on.ca/ttc/index.htm YRT=YORK ROGEIN TRANSIT,乘坐YRT需要重新购票.10张20加元. / Transfer=转乘票见下图BUS transfer,在哪里付费或投票在哪里拿取转乘票,找TTC的司机索取,或是在地铁内自动机上领取,同一个方向乘车无需再购票,同一地点下车,不可同向续乘,但可坐垂直方向BUS. TTC转乘票收集网: /transfergallery.htm DWA=designated waiting areas(TTC内常见） ST.=STREET CT.=COURT AV.=AVENUE RD.=ROAD ON.=ONTARIO ESL=English as Second Language ,加拿大从小学到大学均开设此课,新移民参加ESL培训需要20~30元注册费用,学习免费. LINC=Language Instruction for New comers to Canada 加拿大新移民免费语言培