鞋廠生產線操作方法.ppt

調膠室Laboratory （Mix room） 調膠注意事項Notice for the preparation of adhesive 接著劑、處理劑之準備Preparation of adhesive and primer 調膠室操作方法Laboratory operation method 硬化劑之特性及注意事項The characteristics of hardeners and notice for application 乾燥條件設計Design of drying condition 表面處理Surface treating UV處理劑與UV機台操作注意事項Notice for using UV primer and UV machine 接著劑之塗刷Brushing of adhesive 貼合Assembling 加壓Pressing 整理Fixing 調膠室Laboratory（Mix room） 調膠注意事項Notice for the Preparation of Adhesive 正確的調膠是良好接著的第一步, 應謹遵下列四個步驟Correct preparation of adhesive is the beginning of good bonding, so one should obey the following four steps： 秤Weighing： 準確地秤取糊劑及硬化劑添加比率。 Weight the glue and hardener correctly. 攪Mixing： 完全均勻的混合糊劑與硬化劑，尤其注意容器邊綠及底部的混合，建議用機械攪拌。 Mechanically stir the glue and hardener till the mixture is homogeneous（especially for the mixture on the bottom and inner margin of the container）. 蓋Covering： 容器務必蓋緊，避免溶劑揮發及受空氣中水氣之影響。 The container should be covered when not in use so that not to be effected by the moisture. 換Changing： 一次盛裝糊劑的量不要太多（建議約30分鐘用量），少量多換，保持容器的乾淨。 Do not prepare too much adhesive for one time（recommend to prepare the amount of adhesive which can be used up in 30 minutes） 接著劑、處理劑的準備 PREPARATION OF ADHESIVE AND PRIMER 選擇大小適中、材質適合之膠碗盛裝處理劑、接著劑，應配合生產速度決定每次準備量之大小。 Select suitable size and material of bowl that contain treating agent and adhesive, and match speed of processing to decide the preparation the preparation amount time. 1. 加入硬化劑Add hardener 硬化劑加入之量，應求準確（通常以量杯度量稱重）。Additive amount to hardener must be accurate. 加入硬化劑後，應以機械式攪拌器攪拌均勻。After add hardener, must mix completely, because of hardener is heavier than adhesives, so we must mix it up and down, don’t only right and left. 每次使用硬化劑後應立即將罐蓋蓋好，避免與空氣中的水份反應。After using hardener every time, opened bottle must be tightly sealed immediately in order to avoid reacting with moisture. 注意可使用時間Pay attention to pot life. 泡製好的接著劑，請標示日期、時間及品名。 觀察使用中接著劑之塗佈性，若有『死膠』現象，應立即停止使用。 已超過可使用時間之接著劑不可與新準備之接著劑混用或倒入原