战后泰国华文教育之演化.pdf

摘要 华人移居泰国有着悠久的历史，泰国华侨华人社会在华人不断涌入的基础上 逐渐形成。作为海外华侨华人社会重要支柱的华文教育在泰国也经历了从无到有 的发展过程。18世纪晚期，泰国出现了华文学校的萌芽。泰国近代华文学校出 现于20世纪初，从此，泰国的华文教育步入了正轨。然而，大泰主义的兴起让 华文教育蒙受了巨大的挫折。 战后，泰国华文教育经历了短暂的复兴，但大泰主义复活、冷战思维的影响 以及泰国政府长期贯彻的同化政策严重抑制了华文教育。中泰建交改善了两国关 系，但却无法改变华文教育走向式微。 长期的同化政策使得大部分华侨归化当地，华文教育的性质随之由母语教育 转变为外语教育。1992年，冷战结束缓和了国家之间因意识形态不同产生的矛 盾。同时，中国的崛起增加了华文作为商业语言的使用价值。泰国从自身的实际 需要出发，全面开放了华文教育。泰国华文教育步入了全面发展的新时期。 近年来，中国国家汉办加大了对泰国华文教育的投入力度，孔子学院在泰国 的广泛确立为泰国华文教育注入了勃勃生机。泰国兴起了“华文热”，学习华文 的人与日俱增。在充分利用发展机会的同时，必须妥善解决可能制约发展的各种 问题，唯此才能保证泰国华文教育能够良性发展。 华文教育在当今泰国获得发展的最重要原因是华文已经演变为外语，这让泰 国政府终于不再设防。当今泰国华文教育发展的瓶颈是师资问题，只有培养出足 够数量和足够优秀的本土教师才能彻底保证泰国华文教育继续健康发展。 关键词： 泰国；华文教育；演变 Abstract had of toThailand．OverseasChinese Chinese longhistorymigrating community inThailandendureda fromformationto didthe of process growth，SOdevelopment Chinese educationin hasbecomeoneofthe language Thailand，which significant the ofoverseasChinese thelate18th had pillars community．In century,Thailand formof and ChineseschoolsinThailand embryonic Chineseschoolsmodem inthe 20th since Chinese then，Thailand’Slanguage appearedearly century,and educationwentintothe riseoftheGreatThaiChauvinism track．However，the right made educationsufferserioussetback． Chinese language AftertheWorldWar educationinThailandhad II，Chinese language ashort·term