明清期间中琉友好关系遗存考.pdf

V 内容提要 7687‘o 明清时期中琉友好关系遗存考 内容提要：琉球古国是现在曰本冲绳县的前身，从洪武五年(1372) 与中国政府正式建交，直至光绪五年(1879)被日本吞并为止，中琉之间 的封、贡关系延续了500年之久。对明清中琉友好关系遗存的调查与发掘， 是近年来中琉关系史研究向纵深发展的一个重要分支，同时也为进一步加 强中曰两国友谊提供了最直接的历史借鉴。为保证双方的顺利交往，明清 政府与琉球王国成立专门的接待机构、开辟有利的造船基地和航海港湾， 修建相关的宗教寺庙，这些遗迹成为中琉友好交往史上的伟大丰碑；而来 华死难者的坟茔墓碑、北京故宫所珍藏的琉球贡品、琉球册封使及其从客 的著述遗墨，则成为这段友好交往史的有力见证。日本至今尚有后人到中 国寻根闯祖，追溯曾为琉球社会发展做出杰出贡献的先祖一一“闽人三十 六姓”及其后裔在中国留下的历史踪迹：而我们也曾沿着当年琉球贡使所 走的路线，勘探他们当年为中琉两国的友好历史所付出的艰辛努力。本文 借助历史文献与档案的描述，力图运用历史学、考古学、人类学等学科的 研究方法以及现代多媒体技术，对日本冲绳地区、福州地区、闽南地区、 进京贡道和北京地区的中琉友好关系遗存做一考察，主要从机构、宗教、 航海造船、人物、碑刻、墓葬、物品等方面，向世人展示中琉友好交往的 历史，并从中探讨中琉友好交往历史的遗存对今天中外友好关系发展的历 史意义和现实意义。 关键词：明清时期中琉关系历史遗存 2 A of onHistorical StudySino—RyukyuFriendlyRelationship Remams Abstract from Okinawa ancient relation Ryukyu．The originated dipIomatic and was as as1372 the betweenChina established A．D．，and Ryukyu early relationsofthetwocountries1astedfor500 untilthe offering—and．tribute years 1879when wasannexed and of year Ryukyu byJapan．Thesurveyexploration historicalremainsaboutthe relations the ftiendlySino-Ryukyuduring也e has an branchinthis and become MingQingDynastiesrecently important directhistoricalreferencesforreinforcementofthe field。whichprovides