民国期刊对日本文化的研究——以《日本批评》为例.pdf

内容提要 诞生于20世纪初叶的中国日本研究杂志，在三四十年代发展到第一个高潮期， 当时全国各地出版的杂志达31种之多。这些杂志不仅介绍日本各方面的信息，还登 载当时日本研究的成果。可以说这些杂志是民国时期中国日本研究重要的展示场所。 ‘日本评论》就是其中的优秀代表之一．它以“明了敌情，鼓励抗战”为办刊宗旨， 主要刊载与战争直接相关的政治、军事、经济，中日关系等内容，但是，也并未忽 视对文化方面的研究。本文以《日本评论》中的文化类内容为切入点，从历史、思 想宗教、教育、风俗见闻、文学艺术出版的角度，来分析日本文化研究的特点，通 过对文化研究状况的考察，揭示当时日本研究的真正水平。 论文第一章“绪论”，主要阐述本文的选题意义，回顾相关的研究情况，并介绍 研究的参照理论。第二章对日本研究杂志的发展历史进行琉理，总结日本研究杂志 在研究进程中的作用。第三章和第四章是文章的重点部分，在把握‘日本评论》整 体特点的基础上，通过对文化类内容的分析，得出‘日本评论》日本文化研究的特 点。 通过考察发现，民国时期中国的日本研究已经具备了较高水平。研究既有丰富 的资料介绍，更有利用资料进行的探讨，研究行为更具有主动性和针对性。围绕着 日本研究杂志，在当时已经形成了一个以。留日派”为主的日本研究群体，他们虽 然没有周作人，戴季陶等人引人注目，但也是民国时期日本研究成员的重要组成部 分，考察民国时期的日本研究时，决不应该忽视他们的存在。 输文要旨 20世_蘩己初期I=挺生L，赶中国刃日本研究雅菇洼三、四十年代定第一力高捞期老迎 定允。当畴全国各地℃出版冬扎危榷蘸法31獯丧t逵L，允。二扎易。稚嚣法日本各 方面。情赧老貂介中否苊汀℃拯、日本研究。成果老屯揭载L，危。同畴汇民国畴 f主毛力中t最 代日本研究。重要段展示。塌拦之雷o屯k、¨苊6弓。r日本葬擒cI 屯代表的段屯力t扬否。r日本葬徐c0法r敢。情势蕾明易力、汇L、日本侵略汇稽檀 的I二抵抗J爱刊行主旨皂乙t”否ot、主K戟争芑直接汇阴})否政治、军事、径 济、中日国保敬匕。内容老揭载Lto、否。L，力、U、『日本评徐』法文化K阴中否研 究屯煞视冬扎k、拯力、一)危。本文黻『日本秤萧』汇揭载L定文化颓内容io学目L、 屋史。思想宗教、教育、凰俗兄朋、文学芸衍出版堙P力角度力、易、日本文化研究 。特微老分析乙赶。日本文化研究。突况。考察老通乙、当畴。本当。日本研究 p凡加芯明碓汇中否。 耠文第一章力序徐℃法、主汇本文。取材意羲老述凡、以前。研究老回顾乙、本 文研究。参照理擒意貂介于否。第二章法日本研究稚嚣刃凳展史意整理L，百力、b、 日本研究K书r于否作用老稔括于否。第三章岂第四章f主本文。重要段部分℃扬石。 全体的汇『日本秤蒜』o特徽老理解中否上≈、文化颓内容。分析意通C、日本 文化研究乃特徼老德幻石。 以上。上弓征考察L，危後、本文。秸裣老提示于否。民国畴代力日本研究黻既K 比较的高k、pR儿兹持一)上弓汇段。允。研究活勤法璺富拯资料貂介屯南扎瞪、资 料老使用Lt深¨梭衬屯扬，)纪。以前。研究土9更K稹桎的I二栓哆、目的性屯法 。考哆L(”否。日本研究耗菇意巡哆、r留日派j壹允眩r知日派J意主体巴L ”否少，L，一7矛次第1二形成L允。彼岛跛周作人专戴季陶堙Po上多忙注目吝札( ”拯”力．、民国畴代日本研究成具。重要惫一部汇屯堙ot～、否。民国畴代。日本 研究老考察中否除、彼岛力存在伍值老煞祝守否：E眩t考栓”。 n 咐圉 j阡簪 i—A ▲ 角定 已第 五倭 出一 分一 版福 y