俄语字母词汇语法俄语 俄语入门译范文教学习入门.ppt

俄羅斯概論 一般印象(1)—蘇聯 一般印象(2)—共產黨 一般印象(4)—芭蕾，特別是天鵝湖 一般印象(5)—美女 一般印象(6)—名人 一般印象(7)—洋蔥頭教堂 一般印象(8)—俄羅斯娃娃 一般印象(9)—伏特加、魚子醬 一般印象(10)—長毛象 到底俄羅斯有多大呢？！ 貝加爾湖 15個加盟共和國先後宣告獨立 俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯、喬治亞、烏茲 別克、哈薩克、 吉爾吉斯、亞薩拜然、摩爾多瓦、塔吉克、土庫曼、亞美尼 亞、波羅的海三小國 10國合組獨立國家國協 其中土庫曼2005年退出、喬治亞2008年退出 放棄共產主義計劃經濟 改行市場經濟體制 改革初期 國營企業陸續轉為私人所有 第三級產業蓬勃發展 歐美資金、品牌進入 民生工業成長快速 新興經濟活動集中於大都市 （莫斯科、聖彼得堡） 麥當勞、百事可樂第一次到俄國 1959年百事可樂首次進入蘇聯 1990年1月30日，第一家麥當勞餐廳在莫斯科開業 俄羅斯當今遭遇到的問題(一)人民的生活 教育、醫療、工作等社會福利保障喪失 企業私有化→失業率大增 3. 物價飛漲、通貨膨脹、盧布大貶 →財富大幅縮減 4. 貧富差距擴大： 2,000萬人每日生活費低於一美元 全國5％人口，控制70％財富→新俄羅斯人 人民的生活—窮人 人民的生活—5%的有錢人 人民的生活—5%的有錢人 人民的生活—5%的有錢人 (二)人口減少 1992年以來，每年減少達數十萬人(圖1)(圖2) 婦女生育率低＋平均壽命下降 出生率低於死亡率 平均年齡：65歲；(圖3) 其中男性59歲、女性73歲(2007) 人口每年遞減 1998-2050年的人口結構變化 男女平均年齡之人口數 (三)城鄉差距擴大 私有化＋市場自由化 工商業、人口向都市集中 鄉村－產業、人口外流： 生活設施落後＋商業蕭條＋平均收入低 →城鄉差距大 人口產業集中都市－莫斯科 俄國首都、第一大城 聚集全俄大部分資源：先進建築、完善公共設施、地下鐵、大型百貨商場 吸引外資最多、市場經濟發展快速 →經濟活動集中、國民生產毛額高、多權勢富有階級、新興中產階級比例高 莫斯科是全國交通樞紐，放射狀鐵路通往全國各地 地鐵—裝飾藝術~全世界最漂亮的地鐵 莫斯科 莫斯科 (四)人口產業集中→都市問題 居住空間不足問題最嚴重 →20％家庭無自用住宅 房屋短缺 →年輕夫婦生育意願降低 (五)轉型市場經濟的問題 政府與民眾、制度與態度：缺乏效率、恐懼競爭 行政效能低落、官員貪污腐敗、黑道猖獗、地下經濟發達、人才大量外流：不利產業發展、外人投資 俄羅斯經濟的未來 1999年開始經濟穩定成長 國際油價上漲 發展條件： 豐富的天然資源 教育素質高 金磚四國報告中的俄羅斯 發展潛力—商機 目前台俄關係： ◎主要出口：機械、電機、塑膠製品、鋼鐵及其製品、 車輛零件、手工具、化妝品、電子與電 腦週邊產品 ◎主要進口：鋼鐵、礦物燃料、有色金屬、有機化學 品、寶石、電機、紙漿、橡膠 1997-2007年台俄雙邊貿易額 (美元) 發展潛力—商機 百廢待舉 民生工業 3C產品：華碩、宏碁、微星、承啟….. 農產品 醫療用品 食品工業(健康食品日益需求) 機械工業(手工具) 發展潛力—商機 投資風險 遍地是黃金，遍地是陷阱 處處要打點 門路先摸熟 三障礙待克服 房地產飛漲問題、居留權的問題、語言問題 The End 這兩位主婦和另一位共用一個廚房 聖彼得堡一對夫婦正在查看房屋出租廣告，這裡的公寓多半窄小擁擠 俄羅斯的經濟成長率 1998 1999 2000 2001 2002 0 4 8 % 1997-2008年台俄商品營業額 (美元) ? 金雅仕(Alex Kim)是華碩派駐俄羅斯開疆闢土的大將，他不是台灣人，也不是俄羅斯人，他是韓裔烏茲別克人 * 強行進入捷克斯洛伐克 KGB徽章  列寧發表演說 下兩圖為史達林 一般印象(3)—冷~~~，但…. 沙拉波娃 庫尼科娃 Vitas 世界面積最大的國家：1700多萬平方公里 約472個台灣大 貝加爾湖(第一大淡水湖) 31,494平方公里跟台灣差不多大 位於俄羅斯東西伯利亞南部 1991年蘇聯解體 紅場的元旦舞會 聖彼得堡涅夫斯基大道廣告招牌林立 一杯奉茶安慰聖彼得堡一個無家可歸的家庭， 此地流離失所者達5萬人 鄉下地區的老人靠著賣醃酸黃瓜、香菇維生 阿布拉莫維奇靠石油起家，不到40歲，身價一百二十五億美元 新貴們在都市精品店裡花起