契诃夫客观性思想的多维审阅.pdf

摘 要 安东·契诃夫是作为一位批判现实主义作家为人们所熟知的，他的众多优秀 小说和戏剧，给人们留下了深刻的印象并为人们所喜爱。但作为作家，契诃夫并 没有系统的创作思想和理论专著，他诸多有价值的创作思想散见于其书信、札记 中，如文学的社会作用，艺术的真实，语言的简练，作者的客观态度等。而对契 诃夫创作思想的研究也是契诃夫研究中的薄弱环节。 契诃夫的创作思想明显地倾向于客观性这一要素。“文学家应该跟化学家一样 客观”，“不斥责什么人，也不反对什么人”，“要极力冷心肠”等言语，表达了他 在创作中对所有价值的中立态度，对所有人物的公正态度，对人物与事件的冷漠 态度，这些构成契诃夫客观性思想的内涵。在他的作品中，这一思想主要体现在 客观写实的创作原则，客观简练的叙述方式和客观丰富的人物形象塑造等方面。 但契诃夫的客观性又并非是完全冷漠的，与作者毫无关系的。契诃夫的信札和手 记中依然存在 “作家的声音”。体现在作品中就是作者的隐含形象，讽刺艺术以及 其他艺术手法的运用。这些看似是对其中立性原则的偏离，对公正性原则的背叛 和对冷漠性原则的动摇，违背了契诃夫所主张和坚决维护的客观性原则。实则不 然，在一定程度上，它们是对契诃夫客观性思想的丰富。 契诃夫的客观性思想，是在俄罗斯文学传统，外国进步文学以及契诃夫个人 的学习、生活和工作经历等多重因素的影响下形成的，而且这一思想成为其创作 的主要指导原则，对后世文学也产生了久远的影响。 关键词：契诃夫；客观性思想；表现；成因；影响 II Abstract Known as a critical realistic writer, many of Anton Chekhov’s novels and plays are warmly received and greatly impressed by the readers and critics. However, as a writer, Chekhov didn’t compose systematic theories and monographs . Most of his valuable composing thoughts, such as the literature social function, art trueness, succinct language, objective attitude included, are reflected in his writing letters and reading notes. Research on Chekhovian composing thoughts is also the weak field in Chekhov studies. Chekhovian composing thoughts are obviously inclined to objectivity. His words like “objective as a chemist”, “blaming nobody and opposing nobody neither”, “to be cool” embody Chekhovian neutral attitude to all value s, impartial attitude to all personages and indifferent attitude to the personages and the event s. The three aspects mentioned above embodied in Chekhovian works include the objective cre