《三遂平妖传》量词研究 毕业论文.doc

【标题】《三遂平妖传》量词研究 【作者】祁敏 【关键词】三遂平妖传 物量词 动量词 【指导老师】邹璐 【专业】汉语言文学 【正文】 一、引言 量词是汉语的重要词类现代汉语中量词的使用活跃而普遍而这一现象经历了一个漫长的历史过程。从甲骨文的记载看殷商时代就有了度量衡、容器、货币的单位词到了先秦出现了“匹、两、乘、张、个”等表示事物特点的个体量词到了汉魏六朝量词有了较大的发展此时常用量词已达两百多个有了比较完整的体系唐宋以后白话小说兴起书面语向口语方向发展量词在书面语中大量出现其用法与现代汉语逐步接近。到了现代量词运用更为普遍常用量词已发展到五六百个。 关于量词的研究根据收集的资料来看目前已有大量的论文和著作。其中有就某个具体量词进行研究的。如张万起《量词‘枚’的产生及其历史演变》1998有就某个朝代的量词进行研究的如刘世儒《魏晋南北朝量词研究》1965也有就某本专著的量词进行研究的如陈颖《苏轼作品量词研究》2003。人们对量词的研究越来越受到人们的重视了。 虽然目前量词的研究成果较为丰硕然而都侧重在某个方面很少有拿就某个朝代的量词运用和现代汉语的量词运用进行比较的。《三遂平妖传》成书于大约元末明初记述的是民间流传的王则起义故事能够系统地反映元末明初量词的流传运用的情况。本文主要讨论《三遂平妖传》中的量词的分类及其特点通过对该书的全部流传进行穷尽性分析研究主要采用词汇计量法作共时平面描写同时利用表格形式展示各类流传的分布情况并采用历时比较法把元末明初汉语中的流传与现代汉语中的量词进行比较分析二类量词的异同从中探索元明时代至今量词发展演变的规律对古今量词的比较研究作一次有益的探索。 二、《三遂平妖传》中的量词 对量词拿坪投ㄒ逵泄钢植煌目捶ɡ杞跷踉?《新著国语文法》最早提出量词的名称他说 “量词就是表示数量的名词添加在数词之下用来作所计数的事物之单位。”1p84王力在 《中国现代语法》中指出 “此外还有“个”“张”“把”一类的字我们也把它们名词之一种叫单位名词因为它们是表示人物的单位。”2p12吕叔湘在 《中国文法要略》把量词列入指???词类叫“单位词”。他说 “白话里名词之上不能直接加数词当中必须插一个单位词”3p129。除了这些外还有过 “数位词”、 “助名词”等的名称。直至二十世纪五十年代后期量词在汉语词类中才单独列为一个词类并正式给以定名。五十年代 《“暂拟汉语教学语法系统”简述》正式给量词以明确定义“表示事物或动作的数量单位的词是量词。量词有两种:计算实体事物的是物量词计算行为动作的是动量词”。在本文中我采用的是《“暂拟汉语教学语法系统”简述》中的定义来界定量词。《三遂平妖传》中的量词出现得较为频繁。从其类别上看大致可以分为表示事物数量的物量词和表示动作行为数量的动量词两大类。现将分类介绍如下 一物量词 物量词是量词类系中的一大类它用来表示人或事物的单位所量对象是名词或名词性事物。按其性质可以分为个体量词、集合量词、度量词。《三遂平妖传》中出现的物量词共267个。下面进行分类介绍。 1.个体量词 表示人和事物的单个量它是相对于集体量而言的。个体量词是物量词的主体运用范围广泛功能作用是多方面的数量也多。《三遂平妖传》中共出现个体量词101个。例如 个通用个体量词称量范围较大使用频率较高可量人、量物。作为一个泛化通用的量词魏晋时“个”已用来量人但使用不普遍。唐五代 “个”由量“人”扩大到量“佛、鬼”。使用频率也有很大的提高。例如若是命中没有时节眼盼盼看着一个铜钱??第一回/1 锭用于计量成锭的东西。例如去袖子里摸出一锭银子来。第二十一回/166 尾在《三遂平妖传》中用来称量“鱼”。例如酒保去看时只见水动双手去捞捞出一尾三尺长鲤鱼来??第二十六回/201 名称量人其书面色彩很强烈刘世儒认为“如现代汉语‘名’作为量词只能适用于某种身份的人。”例如水手道“要爪缚辘轳架子用三十丈索子一个打竹箩一个大铜铃人夫二十名。第二十五回/193 间可称量“屋、房、堂、殿、馆”等建筑物作为量词表示房屋的最小单位如“一间卧室”。在《三遂平妖传》中用来称量“房屋”。例如这茅房原来是小小三间开阔??第十回/70 处在《三遂平妖传》中称量地方。例如只见里面弯弯曲曲或明或暗或宽或窄有几处像屋的所在。第十回/66 粒本指米粒在《三遂平妖传》中称量“火珠”。例如就灯背后起阵冷风吹得那灯花左旋右转如一粒火珠相似。第一回/1 幅原指“布、帛、呢、绒”的宽度。转为量词。在《三遂平妖传》中称量“黄纸”。例如:当下取一幅黄纸写下奉法追取生魂一名蛋子和尚??第九回/640 柄用于称量某些带把之物。例如赵壹提着一柄钢叉又同五六个好汉各执些枪棍??第三回/15 尊作为量词多用于神佛塑像。例如那揭谛名为龙树王菩萨刘谏评平时供养这尊神道??第一回/2 张原有“撑开、扩展、铺设”