商务英语阅读unt 2.ppt

Unit Two Teaching Objectives 了解世界贸易组织的功能 了解如何解决国际贸易中出现的冲突 了解世界贸易组织的争端解决机制 Teaching Emphases settling disputes global economy consultation appeals the Dispute Settlement Body Content Text Fast Reading I Fast Reading II TEXT Settling Disputes-- the WTO’s Unique Contribution Pre-reading questions 1. Do you know anything about trade dispute?? 2. Do you know the functions of the WTO Dispute Settlement Body? Language points Uruguay Round Agreement 乌拉圭回合谈判协定。1986年9月在乌拉圭的埃斯特角城举行了关贸总协定部长级会议，决定进行一场旨在全面改革多边贸易体制的新一轮谈判，故命名为“乌拉圭回合”谈判。这是迄今为止最大的一次贸易谈判，历时7年半，于1994年4月在摩洛哥的马拉喀什结束。谈判几乎涉及所有贸易。参加方从最初的103个，增至谈判结束时的125个。创立了WTO并将关贸总协定的基本原则延伸至服务贸易和知识产权，达成了《服务贸易总协定》和《与贸易有关的知识产权协定》。修改和完善了解决争端的规则，其中有些措施是立即实施的。 Language points General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) GATT关税及贸易总协定 (简称“关贸总协定”)，是关于关税和贸易准则的多边国际协定和组织。从1996年1月1日起，由世界贸易组织 (World Trade Organization--WTO) 取代关贸总协定。 Language points WTO-- World Trade Organization 世界贸易组织于1996年1月1日建立，取代关贸总协定。WTO是一个国际性的贸易组织，其成立的目的就在于要公平，公正的处理各国贸易活动中所发生的争端，建立平等互利的健康国际贸易秩序。 Language points  multilateral ----- adj. concerning or including more than two groups or nations 多边的,多国的 e.g. multilateral trade: (同时与数国进行交易之) 多边贸易 e.g. multilateral negotiations : 多边谈判 Language points  violate ----- v. disregard or act against (something solemnly promised, accepted as right or legal, etc.) 违背,违反 诺言、条约、法律、良心等 e.g. violate the law 违犯法律 e.g. violate the speed limit 违反速度限制 Language points  consultation ----- n. a meeting for talking over something [C] 商谈；商议；会诊 e.g. The rate of interest may be arranged by consultation. 利率可 以通过协商解决。 e.g. We held a consultation with Mr. Li. 我们同李先生商谈。 Language points  panel ---- n. [C] (在讨论会、座谈会等所预定的) 讨论小组; (特定问题的) 研究小组,小组委员会 e.g. a panel of experts /advisor 专门委员会 e.g. What does the panel think? 专题讨论小组有何意见？ Language points  appeal ----- n. /v. a formal request to a higher law court to change the decision of a lower c