关于学术论的PPT.ppt

本科生毕业论文写作指导 目 录 提出问题、分析问题和解决问题 选题的意义 “题好文一半” 1）选题能够确定论文研究的范围和方向 2）选题直接影响论文写作的意义和价值 毕业论文选题的基本原则不熟悉的不写，不关心的不写 选择论文撰写的主题。应根据自己本学科的内容选择适当的论述和研究的题目。 有一定的学术水平。 选题不宜过大，难易适度，符合自己的实际能力。一般是学生自选和导师指导相结合。  根据不同的专业选题方向分导师。共有四个方向：文学、翻译、语言学、教学法。导师一经分配，原则上不允许随意更换。如有特殊情况改变选题方向，经导师和系里同意之后才可更换。分配导师之后尽快与导师取得联系，并就选题与导师商议。选题是论文撰写中的重要步骤，一定要认真对待，在收集大量资料和经过深入思考之后才可确定比较可行的选题。选题确定之后，不宜随意更改。 毕业论文选题的方法 （1）选择与专业学习相关的课题 （2）利用查阅资料发现研究课题 （3）通过博学善思拟定研究课题 （4）选择与导师科研活动有关的课题 资料的使用 1）资料使用必须详略得当 2）资料要为论题服务 3）资料使用应当符合逻辑 不仅需要根据确立的基本论点和分论点选定资料，而且必须注意论文中前后资料的主次关系和逻辑关系。 论文研究方向 1．外国文学类毕业论文 2. 语言学类毕业论文 3. 外语教学类毕业论文 4. 翻译研究类毕业论文 5. 语言与文化类毕业论文 6. 专门用途英语类毕业论文 1）商务英语 2）旅游英语 外语教学类毕业论文 a. 对国内外中学英语教学史的研究； b. 对中学英语教学现状的调查研究； c. 对中学英语教学中某个教学方法的实验研究； d. 对中学英语教学理论与实践的研究等等。 英语教学的调查手段 为了清楚地看到目前我国英语教学存在的问题，为我们在新世纪施行教学改革、提高教学质量提供参考意见和决策依据，我们必须对英语教学的现状进行调查，并收集真实、可靠的数据。常用的调查手段有：观察、录音、问卷、访谈、个案历史、现场记录、日记等。 翻译类论文 1）翻译的基本问题：翻译的定义、性质 2）影响翻译的非语言要素：文化、译者、读者 3）翻译史 4）翻译理论 5）翻译技巧与方法 6）英汉语言比较 7）译作研究 8）译家介绍 9）口译 10）机器翻译 语言与文化类毕业论文 1）词汇的文化内涵；2）日常谈话中的文化差异；3）成语、谚语和典故；4）比喻和联想；5）委婉语和禁忌语；6）非语言交际。 1．A Brief Comment on Shakespeare’s The Merchant of Venice（浅谈莎士比亚的《威尼斯商人》） 2．Hamlet：His Characters as a Humanist（哈姆雷特人物性格分析） 3．Parallelism and Contrast of Shakespeare’s Dramatic Language（莎士比亚戏剧的排比与对照用语） 4．The Social Significance of Dickens’s Oliver Twist（狄更斯《雾都孤儿》的社会意义） 5．On the Structure of Dickens’s Hard Times（谈狄更斯《艰难时世》的结构） 6．Jane Austen’s Art of Irony and Its Rhetoric Effects（简·奥斯汀的反语及其修辞效果） 7．Appreciation of Literary Language of Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》文学语言欣赏） 8．A Character Analysis of the Heroine of Emma (《爱玛》女主人公性格分析) 9．The High Class as Seen in Thacheray’s Vanity Fair（从《名利场》看上流社会） 10．From Pastoral Stories to Great Tragic Novels：An Analysis of Hardy’s Novels（哈代小说——从田园故事到伟大的悲剧性小说） 11．Tess：A Rebellious Woman (叛逆者苔丝) 12．Remarks on D．H．Lawrence’s Psychological Analyses（浅谈劳伦斯的心理分析描写） 13．Social Reality as Reflected in the Poetry of William Blake（布莱克诗中反映的社会现实） 14．Edgar Allan Poe and the World Lite