对“你、我、他++NP”考察.docVIP

对“你、我、他++NP”考察 　　内容摘要：本文试图考察“你/我/他+的+NP”这一结构在句子中所做的成分，“的”字的隐现规律，代词定语与中心语的关系和作用，比字句中“的+NP”的省略情况。 　　关键词：你/我/他+的+NP “的”的隐现 “的+NP”的省略 　　引言 　　现代汉语中关于“的”的研究非常多，自朱德熙1961年发表的《说“的”》后，以后的学者围绕“的”字展开各种研究。主要的研究方向有两个：1、研究“的”字的词性类别划分。朱德熙（1961）认为“的”可以分为副词后缀“的1”，状态形容词后缀“的2”，名词性后缀“的3”。而黄国营（1982）则认为“的1”和“的2”可以合并为一个“的”，即只剩两个“的”。以是否改变其前置成分的语法性质为分界。陆丙甫（1992）进一步论证了黄国营的说法。2、研究偏正结构中“的”字的隐现或中心语的省略规律。李振中（2002）认为定语与中心语具有[+不可让渡性]的关系时，“的”字可以显现，也可以隐含；当具有[+可让渡性]的关系时，“的”字一定显现。吕叔湘（1980）指出，中心名词泛指具体物品或人，可省；指人的称谓或抽象事物，不能省。本文试图在前人的研究基础之上，从句法、语义、语用角度分析“你|我|他+的+NP”的结构。 　　一.“你|我|他+的+NP”的句法、语义考察 　　（一）充当句法成分 　　“你|我|他+的+NP”定中结构可以充当各种句法成分。可作主语、谓语、宾语。 　　（1）我的力量来自对人民的爱。（2）美丽的草原我的家。 　　（二）独立成句 　　“你|我|他+的+NP”这样的定中结构可以独立成句。 　　（4）“这是谁的书？” “我的书。”（5） 他的电话。 　　（三）充当复句中的分句 　　（6）他的许仙，我演法海。（他演许仙的角色，我演法海这个角色。） 　　句子中代词定语是准定语，不表示领属。朱德熙先生（1982）认为，这类句式本身是一个偏正结构，前面可以加上“是”字变为“是他的许仙”。 　　（7）你的厂长，我的工人，咱们都是为企业奉献力量。 　　（四）进入“比”字句 　　“你|我|他+的+NP”结构比较容易进入比字句充当前项。 　　（8）我的狗比你的狗听话。我的狗比你的听话？我的狗比你听话。（实际交际中不说，有侮辱意。） 　　（9）小张的妈妈比小李的妈妈胖。小张的妈妈比小李的胖。（由中心语指人和指物为区分。） 　　（五）进入主谓谓语句 　　邵敬敏（2003）根据大主语、小主语、小谓语三者之间的语义关系把主谓谓语句的类型归为4类：受事型、领属型、关涉型和周遍型。如： 　　（10）你的书我明天还给你。（受事型） （11）他的父母身体好。（领属型） 　　（12）你的事，我比谁都清楚。（关涉型） （13）我的事你包了。（周遍型） 　　但“你|我|他+的+NP”结构进入主谓谓语句充当小主语却受到一定的限制，即主谓谓语句的大主语是光杆名词时，“你|我|他+的+NP”结构一般不能充当小主语。如：（15）我们家弟弟的个子最高。*家弟弟的个子最高。 　　二.“你|我|他+的+NP”的语用考察 　　（一）“的”字的隐现 　　“你|我|他+的+NP”符合“名1+（的）+名2”的格式，后者内部语义关系一般有两种，一是领属，一是属性，这种关系已经得到学术界的广泛认可。人称代词带“的”作定语，修饰中心语，组成名词性短语。代词与NP之间的语义关系为领属关系，这种领属关系细分起来可分为以下几类：A亲属关系；B社会关系；C身体部分；D具体事物；E抽象事物；F职务；G处所。 　　语法分析中有一类在某些语言（如汉语）中形式上有标记的领属关系。“如果领属物被视为只与领有者有临时的或非必然的依赖关系，那么，就说它是可让渡的。如果它与领有者的关系是永久的或必然的，它就是不可让渡的。”“换言之，可让渡关系是指领有者与被领有者之间的关系不那么稳定，容易转让。不可让渡是指领有者与被领有者之间的关系较固定，具有永久性，不易分离。”根据上述分类，我们再研究“的”隐含以后三类是否有平行句式。例如： 　　A.显现：我的爸爸、你的岳父、他的老婆；隐含：我爸爸、你岳父、他老婆 　　B.显现：我的猫、你的意见、他的伤口；隐含：*我猫、*你意见、*他伤口 　　C.显现：我的校长、你的经理、他的总司令；隐含：我校长、你经理、他总司令 　　从例句可以看出：“A、C类‘的’字隐现属于非强制性的，可隐可现；B类‘的’字显现，格式属于定心式，‘的’字隐含，格式是不合法的，没有这种说法，所以‘的’字隐含，是强制性的，一定显现。”但是A、C类“的”字的隐现情况有哪些不同呢？首先看一组例句： 　　a.（16）我的女朋友不一定要漂亮，只要人好。（17）*我女朋友不一定要漂亮，只要人好。 　　b