外国文学著导读吉檀迦利.pptVIP

第七章 《吉檀迦利》导读 一、泰戈尔的生平与创作概况 印度著名现代诗人，浓厚的家庭文化氛围对其产生深刻影响。 到英国留学，一直从事教育事业。 东方文化巨人：他既是印度传统文化的继承者，又是西方文化的接受者。 他共出版诗集50余部，戏剧60部，中长篇小说12部，短篇小说100余篇，创作了1000多首歌曲、1500多幅绘画作品。 泰戈尔的诗歌创作可以分为三个时期。 1、早期（1880—1900）：《晨歌》、《画与歌》等诗集，具有浪漫主义色彩 2、中期（1901—1916）：《祭品》、《怀念集》、《吉檀迦利》，以宗教抒情诗为主。 3、后期（1917—1941）：《书简集》、《随感集》、《总结集》等，以抒情诗、散文诗为主。 泰戈尔走向世界，主要靠几部英文诗集： 1、由叶芝作序的《吉檀迦利》结集出版 2、《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》 1、小说创作： （1）长篇小说的代表作：《沉船》和《戈拉》。 （2）短篇小说：表现了反封建主义和反殖民主义的主题，如《河边的台阶》、《饥饿的石头》等。中后期转向对城市知识分子生活的描写。 2、戏剧：象征剧的代表作《邮局》。 3、爱国主义和人道主义始终是其主导思想。 二、《吉檀迦利》的内容梗概 1、“吉檀迦利”具有内在统一性。意译为“献歌”，是其宗教抒情诗的代表作。 2、内容架构： （1）第1—7首为序曲 （2）第8—35首为第一乐章，对神的思念与渴慕 （3）第36—56首为第二乐章，主题是与神的会见 （4）第57—85首为第三乐章，歌颂神给世界带来的欢乐和光明 （5）第86—100首是第四乐章。通过死亡达到神人合一 （6）最后3首是尾声 3、特点：选译和编排有一定的随意性，具有非理性超逻辑的诗性特征。 三、《吉檀迦利》的分析评论 诗歌主要表达对神的虔诚，也表现了诗人的宗教思想。泰戈尔将其称为“人的宗教”或“诗人的宗教”，核心思想是“无限存在于有限之中”。 丰富深刻的思想情感 1、人格的自我完善：施爱于人 2、表达了肯定现实、热爱生活、积极行动的人生态度 3、人道主义思想的表现 4、追求人与自然和谐统一的生态主义思想 鲜明的艺术特色： 1、化抽象为具体，赋予深奥的思想以具体可感的形象 2、象征寓言手法的大量运用：“神”的丰富象征意义 3、将哲理与抒情巧妙融为一体 * * 高等教育出版社 *