Lettuce Handbook莴苣栽培手册.doc

PAGE \* MERGEFORMAT36Lettuce Handbook 萵苣栽培手冊出處： HYPERLINK /handbook_home.htm /handbook_home.htm翻譯：阮奕凱 (碩一研究生)、謝安琪 (碩士級研究助理)、方煒校對/排版：方煒 (台大生機系教授)Ver. 2.0 Last updated: 2011/09/16HYPERLINK \l TCTable of Contents 目錄Welcome to the electronic handbook for the production of CEA-grown hydroponic lettuce.? This handbook is designed to be a comprehensive manual for the production of pond-grown CEA (Controlled Environment Agriculture), or greenhouse, lettuce. More importantly thanks to the innovation of the World Wide Web, it is designed to be interactive.? We hope your visit to this site is informative and helpful.歡迎來到環控農業水耕萵苣量產的電子手冊，本手冊將對在環控設施內以水池栽培萵苣的水耕量產方法做詳細介紹。包括了：環控農業相關的溫室、水耕、萵苣栽培等。本手冊亦提供圖文超連結的互動功能，方便讀者對照瀏覽。希望本手冊能對您有所幫助。Growth of lettuce from day 1 to 35萵苣從第1天到第35天的成長過程Table of Contents 目錄 HYPERLINK \l idx1 Greenhouse Hardware溫室硬體 HYPERLINK \l System_Component_Information System Component Information系統組成 HYPERLINK \l computer_technology Computer Technology電腦技術 HYPERLINK \l Lettuce_Production Lettuce Production萵苣生產 HYPERLINK \l idx5 Pond Area Stage水池區栽培階段 HYPERLINK \l Crop_Health Crop Health作物健康 HYPERLINK \l PostHarvest_Procedures Post-Harvest Procedures收穫後處理程序 HYPERLINK /Lettuce_Handbook/references.htm References參考資料 HYPERLINK \l greenhouse_hardware_b Greenhouse Hardware溫室硬體Of fundamental importance to hydroponic lettuce production are the physical components of both the germination area and the pond area.? It is necessary to have not only an idea of the physical components associated with each area, but also a good understanding of their purposes.水耕萵苣的栽培主要在發芽區和水池區等兩個區域進行，除了需要瞭解兩大區域涉及的實體組成之外，還需要瞭解各自存在的目的。Germination Area發芽區The first 11 days of lettuce production takes place in the germination area.? Seedlings develop best under constant lighting conditions with specific, closely controlled temperature, relative humidity, carbon dioxide, and irrigation.? These conditions can best be met in a controlled area with the following equipment:最初的11天，萵苣是生長在發芽區，種子將會在