qq英文版本中英文单词对照学习-身边的英语.docx

QQ英文版中英文对照学习-身边的英语一、版本信息更新时间：2015年4月2日QQ版本：QQ v5.0.10.6046二、中英文对照：1　info 群资料bulletin 公告files 文件album 相册mygroup profile 我的群名片members 群成员manage group 管理群notifications 群消息设置background 聊天背景view chat history 聊天记录set as commom group 设为常用群　　2　share group invitation 分享群info 介绍disband 解散群3　info 资料　receive with remind 接收消息并提醒dont remind 接收消息但不提醒include in group aid 收进群助手且不提醒block messages 屏蔽群消息4　about 关于updates 版本更新latest 必威体育精装版的features 功能介绍FAQ 帮助feedback 回馈意见website 官网terms of service 服务条款like us 微博5　profile 我的资料account 账号信息or code 二维码whats up 个性签名qzoneQQ空间edit info 编辑资料7　language 切换语言login 登录need help? 无法登录?sign up 新用户（注册）8　group notifacation群通知group assistant 群助手my computer 我的电脑yesterday 昨天monday星期sunday星期日saturday星期六9　qzone好友动态album 我的相册profile 我的资料file manager 我的文件my favorites 我的收藏10　scan 扫一扫add friends or groups by scanning QR codes 扫描二维码，可以安全登录电脑QQ，还可　　以添加好友和群　scan now 开始扫描11　miscellaneous 辅助功能background 聊天背景data usage 流量统计auto receive images 2、3、4G下自动接收图片　automatic updates on WLAN wifi下自动在后台下载新版本enable camera background 开启摄像头背景　screenshots 摇动手机截屏show QQ in status bar 系统通知栏显示QQ图标press enter to send 回车键发送消息show contacts alphabetically 联系人列表按字母排列show messages in lockscreen锁屏界面显示未读消息提醒12　share 写说说post 发表say something 说点什么吧permission 许可visible to everyone 每个人能看到13　chat history 聊天记录synchronize cloud records 同步聊天记录至本机clear chats tab 清空消息列表clear chat history 清空所有聊天记录clear cache 清空缓存数据14　whats up 个性签名post 发表15　account security 设备锁、账号安全device protection 设备锁disabled 未开启multi-place login 允许手机电脑同步在线your account is logged in on the following devices 你的帐号在以下设备登录current 本机close 下线recent logged in device 最近登录的设备pattern lock 手势密码锁定change password 修改QQ密码16　file manager 我的文件speed file transfer 文件近传（流量）recent files 最近文件cloud files 网络文件（微云）local files 手机文件17　notifications 消息通知sound 声音message previews 通知显示消息内容flashing notifications 通知时指示灯闪烁mentions 与我相关的动态always notify me 退出后仍接收消息通知night mode 夜间防骚扰模式close friends 特别关心group messages settings 群消息设置18　gruops群discussions 讨论组my friends 我的好友19　permi