孔雀东南飞 (共39张).pptVIP

纷纭 古义：麻烦，例如：勿复纷纭； 今义：多而杂乱。 交通 古义：连接，例如：叶叶相交通； 今义：各种运输 往来和邮递通讯事业总称。 多谢 古义：多多劝告，例如：多谢后世人； 今义：多多感谢。宦官 古义：官宦`做官的人，例如：说有兰家女，承籍有宦官； 今义：太监、宦官。 千万 古义：无论如何，例如：念与世间 ，千万不复全； 今义：多为务必、一定之意。 * 终老不复取（通“娶”，娶妻，动词） 还必相迎取（与“迎”同义，迎接，动词） ? ? 为仲卿母所遣（被，介词，读wéi） 十七为君妇（做，作为，成为动词，读wéi） 为诗云尔（作，写，动词，读wéi） 非为织作迟（是，动词，读wéi;或作“因为”，“由于” 介词，读wèi） 阿母为汝求（替，给，介词,读wèi） 始尔未为久（算，算作，动词，读wéi） 慎勿为妇死（为了，连词，读wèi） 一词多义 取 为 * 相见常日稀（互相，副词，表示双方互相对待的关系） 儿已薄禄相（相貌，名词） 誓不相隔卿（表示一方对另一方有所动作，是偏指一方，可不译出） 及时相遣 （指代兰芝，可译作“我”可） 好自相扶将（指代仲卿母，译作“老人家”） 还必相迎取（指代兰芝，可译作“你” ，下文“誓天不相负”中“相”同此） 蹑履相逢迎（指代仲卿，可译为“他”，下文“怅然遥相望”中“相”同此） 会不相从许（指代仲卿，可译作“你”） 登即相许和（指代媒人，可译作“他”） 不得便相许（指代媒人，可译作“你”） ? 相 * 为仲卿母所遣（休，即女子被夫家赶回家，动词） 县令遣媒来（派，动词） 十七遣汝嫁（送，动词） 徒留无所施（用，动词） 留待作遗施（施舍，赠送，动词） 幸复得此妇（又，再，副词）（3） 红罗复斗帐（双层的，夹层的，名词）（8） 便复在旦夕（回答，答复，动词）（28） 遣 施 复 * 会不相从许（当，决，副词）（6） 于今无会因（相当，聚会，动词）（8） 何不作衣裳（制造，制作，动词）（22） 昼夜勤作息（劳作，名词）（8） 君当作磐石（做，成为，动词）（12） 故作不良计（做出，动词）（27） 会 作 * 孔雀东南飞（东南，方位名词作状语，向东南） 逆以煎我怀（煎：动词的使动用法，使······像受煎熬一样） 足以荣汝身（荣：形容词的使动用法，可译为：使······受荣华） 便利此月内（利：形容词的意动用法，可译为：以······为最吉利） 词类活用 * 引子 托物起兴 开端（兰芝）请归 （被遣）夫家：求情、憎恶、严妆 发展 辞别、誓别 （阿兄）逼婚：伤归、拒婚 逼嫁、迎娶 高潮 结局 （双双）殉情：死别、别母、殉情 尾声 合葬化鸟 贤良聪慧 情意笃厚 镇静刚强 蔑视权贵 敢于反抗 忠贞不渝 宁死不屈 理清思路 * 问题一 问题探究 * 焦母、刘兄表面上看是杀害刘兰芝、焦仲卿的凶手，实际上他们也是封建礼教的受害者。 拆散刘兰芝、焦仲卿的爱情并非其本意，他们主观上的愿望还是希望维护自己亲人终身幸福，但是，客观上他们失败了。 问题的深刻性在于：兰芝、仲卿毕竟是通过他们的手直接害死的。他们在作为受害者的同时，也成了封建礼教的帮凶。 这种不以个人意志为转移的社会力量，正是当时封建制度罪恶本质的必然反映。 * 问题二 * 私奔有其合理性。毕竟生命是最宝贵的。既保全了性命，又得到了爱情，何乐而不为。 殉情也有其必然性。在当时的社会条件下，私奔者恐怕很难有美好的结局。 殉情能坚守住爱情的誓言，能赢得人们对他们的同情尊敬，成为后代反对封建礼教、粉碎封建枷锁的精神鼓舞。 殉情能获得文学上和美学上的悲剧意义，成为流传千古、永垂不朽的艺术形象。 * 假如你在恋爱时遇到焦母、刘兄式的人物，爱情遭到横加指责时，你将怎么办？ 课后作业 * 孔雀东南飞 * 选自南朝徐陵编的《玉台新咏》卷一，原题为《古诗为焦仲卿妻作》。 《孔雀东南飞》是古乐府民歌的代表作之一，是保存下来的我国古代最早的一首长篇叙事诗，与北朝的《木兰诗》并称“乐府双璧”。它是我国古代最长的叙事诗。 * 孔雀东南飞，五里一徘徊。 * 举手长劳劳，二情同依依。 * 举身赴清池 自挂东南枝 * 叙事诗：借助于故事情节塑造的人物形象，来抒发作者的思想感情，表现诗歌的主题思想。 抒情诗：直接借景或物抒情 * 汉乐府：中国古代乐府官署(汉武帝首设)中配乐演唱的诗歌?。包括民歌和文人创作两大类。后人多用