介绍上田地区各庆祝活动介绍上田地区各庆祝活动民间.pdf

本刊是向中国籍市民提供信息的中文双月刊本刊是向中国籍市民提供信息的中文双月刊。周五下午。周五下午、市役所主楼一楼、市役所主楼一楼有中国有中国语免费咨语免费咨询窗口的询窗口的服务服务。。 本刊是向中国籍市民提供信息的中文双月刊本刊是向中国籍市民提供信息的中文双月刊。。周五下午周五下午、、市役所主楼一楼市役所主楼一楼有有中国中国语语免费咨免费咨询窗口的询窗口的服服务务。。 2009 年８月号 No.2 发行：上田市市民课 电话：23-5334 介绍上田地区各庆祝活动介绍上田地区各庆祝活动、民间的记念、民间的记念 （ （88 月月、、99 月月）） 介绍上田地区各庆祝活动介绍上田地区各庆祝活动、、民间的记念民间的记念 （（88 月月、、99 月月）） 活动的时间 名称及地点 （用日语表示） 活动内容 8 月 1 日 第２５回真田まつり （真田町：運動公園） 铁炮队表演、抬神骄子等传统节目 8 月 1 日 青木村夏祭 り（青木村:村内） 每年夏季恒例的庆祝活动 8 月 1 日 第３２回丸子 ドドンコ （丸子:上丸子商店街） 抬神骄子和舞蹈等众多传统节目 8 月 1 日 東御市民祭 り～東御どすこいSUNSUN(東御市:田中商店街) 街舞等传统节目 8 月 1 日 町民 まつり 坂城 どんどん （坂城町:横町･立町） 每年夏季恒例的庆祝活动 8 月２日 ささらの湯七タ祭（室賀温泉） 3on３in 上田ゆきむらの里大会 （真田体育館） 8 月５日 第２２回信州上田大花火大会 （上田市:千曲川） 将有 8000 发烟火照耀 上田上空 8 月６～９日 第５１回信州上田七タまつり （上田市:海野町通り） 海野町步行街有许多庆祝活动 8 月９日 第１４回信州爆水RUNin依田川（上田市: 届时将有 800 名选手在河川中竞 依田川、 走，还有手捕鱼等的活动 8 月１２ ・ １ 第 28 回武石夏祭 り（武石自治センター周辺） 大鼓、抬神骄子、街舞等传统节目 ４・ １５日 8 月下旬 稲倉棚田案山子 （かかし）まつり(上田市稲倉棚田)