二胡曲《江河水》两种演奏版本比较研究论文论文论文.doc

摘要 摘  要 摘要：《江河水》原是一首东北民间乐曲，后被改编成多种版本，本文以六十年代初黄 海怀先生移植的二胡曲版本作为研究对象，改编后的《江河水》音调悲愤、激昂，音乐 形象生动感人，深受人们喜欢，被众多的研究者分析与诠释。笔者通过视听音频与观看 视频，精选研究对象，以当代著名二胡演奏家——闵慧芬、宋飞的两种不同演奏版本进 行比较分析，深入地挖掘与理解作品的意境与内涵，在领略演奏家们创造个性美的同时， 把握其演奏的共性特征，在感受演奏家们独特的艺术表现力的同时，提升自身的二度创 作能力。 关键词：《江河水》，演奏版本，比较研究 I 南京艺术学院硕士学位论文 Abstract Abstract: River waters was originally a northeastern folk song, and was later adapted into many versions. ERHU music version, transplanted by Mr. HUANG Haihuai early in the sixties, was considered as research object. River waters adapted later，which was analyzed and performed by many researchers，was vividly and movingly popular for the indignant and passionate tone. The research object was selected through the audio-visual audio and the video. Two different playing versions performed by MIN Huifen and SONG Fei, who were contemporary famous ERHU performer, were comparatively analyzed. In this paper, artistic conception and connotation are excavated and understood deeply. Common characteristics of play are grasped, appriciated the personality beauty created by musicians. Recreation ability is improved, when the unique artistic expression appreciated. Key words: river waters, concert version, comparative study II 目录 目  录 摘  要 ...................................................................................................................................I Abstract ................................................................................................................................ II 目 绪 录 ............................................................................................................................... III 论 .................................................................................................................................. 1 第一节 课题来源 ............................................................................................................... 1 第二节 资料准备情况及研究背景 ................................................................................