汉语的层级变化-中国语言政策与标准研究所-北京语言大学.PDF

中 国语文 年第 期 （ 总 第 期 ） 汉语 的层级变化 李 宇 明 提 要 民族共 同语和地域方言都 语言 的使用 变体 根据语 言地位和 使 用范 围 ， 可将 这些 变 体分 为 高低 不等的层级 形成语 言交际上 的 层级构造 。 汉语起码在 春秋 战 国 之时就形 成了 共 同语 和地域方 言两大语 言层级 不过古 时的共同语不完善 地位虽高 但语言 生活 中 的 实 际应 用少 。 方 言纷叠复杂 社会 的主要交 际工具。 清末 以 来 的百 余年 汉语层 级构造 发生 了 巨 大变化。 完善了 民族标准语并使之具有很好 的语言声望 且还 发展 出 地域普 通话和 大华语 ， 共同语层级 由古代 的一个 尚不完善 的 层面发展到 以 标准语为核心 的三个层 面。 方言 明 显 出 现层 次减少的趋势 ， 正在形成 大方言 次方 言 土语 的三层构造 有 些方言 区甚 至将 形成 大方 、 、 言和 土语 的双层构造 。 面对汉语 的现代层 级构造及 其发展趋 势 语 言规划 也应做 相应调 整 ： 由主要关注 中 国普通话调整 到全方位地关注汉语 问题 由主要关注 中国 内地 的语言 问题调整 到关注全世界华人 的语 言 问题 当然还应扩展 到 世界的语 言 问题 。 关键词 语言层级 语 言规 划 标准语 地域普通话 大华语 方言 引 言 一般情况下 ， 使用人 口 较多 的语言都有 民族共 同语和多种地域方言 ， 这些 民族共 同语和 地 域方言都可 以看作语言 的使用变体。 根据 语言地位和使用 范 围 ， 可 以把这些语 言使用 变体分 为不 同 的或高或低 的层次， 形成语 言交 际上 的层级构造 。 语言层级随着时代 的发展而产生各种变化。 许多文献都证明 ， 汉语早在春秋战 国之时 就 ” “ ” “ 形成 了 民瑪共 同语—— 雅 言 。 《论语 述而》 之 子所雅 言 ， 诗 ， 书， 执礼 ， 皆雅 言也 ， 便 书证之一。 有 了雅言 ， 汉语就有 了共 同语和 地域方言两大语言层 级。 古代 的汉 民 语 以及 。 “ 言” 汉代称 “ 族共同 在不 同 的时代 域外， 有 不 同的称说 先秦称 雅 ， 通 语 凡语 凡通 绝 ” “ 官 ” 指称汉语 话， 至今如 ① 日 、 、 语 、 代语 ， 明清称 话 。 英语用 官 此 。 此 于 “人 ” 生 诞 后 “ 世 界 谨 以 文 献 民 的语 言学家 吕 叔湘先 年 辰 。 本文 内容 曾先 在 第五届 华语文 教 研 生论坛” 日 ）