大众辉腾说明书Phaeton-2009-3.2(实用提示).pdf

3.2 辉腾 实用提示 Enfocus Software - Customer Support 关于本手册 本手册的内容为关于驾乘本车的重要信息和警告以及为了您自身和乘员的安全您应了解的信 息。其它信息另见本随车资料中的其它手册。 在您将本车出借或转售给他人时，请留意将本手册放在车中。 紧接在目录和关键词索引的后面可能还带有附录。 本手册描述了定稿时本车的装备范围。其内容根据您的汽车量身定做，并与您自选的装备相 符。 手册中的有些段落并不适用于所有汽车。在这种情况下，会在该段落的开头指出其适用范围， 例如“适用于：带有柴油发动机的汽车”。 文中的插图为示意图，在细节上可能会与本车略有不同。 手册的末尾有一个按汉语拼音字母排列的关键词索引。 如无其它解释，本手册中提到的方向说明均指行驶方向。  表示该段落接转到下一页。  表示一个段落结束。 ® 表示注册商标。没有这个标记并不意味着保证可无偿使用。 ⇒ 表示参阅段落内或所给页面中的“警告！”内容。 ⇒ 表示参阅段落内或所给页面中的“小心！”内容。 警告！ 带有这个符号的文字内容向您指出可能发生的交通事故和受伤危险。 小心！ 带有这个符号的文字内容向您介绍如何避免可能的损坏。 环境保护说明 带有这个符号的文字内容是关于环境保护的说明。 说明 带有这个符号的文字内容是附加补充的信息。 Enfocus Software - Customer Support Volkswagen AG 对所有车型都在不断进行后续开发。因此请谅解，在汽车外形、装备和技术 等供货范围内随时都可能有所改变。关于汽车供货范围、外观、功率、尺寸、重量、耗油量、 标准和功能等方面的说明以至定稿日期时的信息状态为依据。有些配置可能稍后才会提供（具 体情况请咨询当地大众特约维修站），或者仅提供给某些国家或地区的市场。本说明书中的数 据、附图和说明均不能作为提出任何要求的依据。 未经 Volkswagen AG 书面许可，不得全部或部分翻印、复制或翻译本说明书。 依据著作权法，Volkswagen AG 声明对本说明书保留一切权利。保留修改的权利。 德国印刷 © Volkswagen AG 环境保护说明 本说明书用纸系用无氯漂白纸浆制成。 Enfocus Software - Customer Support 3.2 Phaeton | Rat und Tat Art.-Nr.: 292.551.RD1.74 | Chinesisch 11.2008 Enfocus Software - Customer Support 手册 3.2 实用提示 a 目录 人工智能技术2 检查和添加51 制动2 加油 51 转向器9 汽油 53 发动机故障和废气排放装置9 柴油 54 空气悬架13 在发动机舱中作业 55 全轮驱动 4MOTION 15 发动机机油 59