ImpressinsfPrieanPrejuie傲慢与偏见婚姻观的分析中英文.doc

（一） 莉蒂亚和韦汉的婚姻：盲目的激情，追求享乐 在《傲慢与偏见》中，最不被人看好的婚姻，无疑就是莉蒂亚和韦汉的婚姻了。 甚至没有正面交代二人是如何相恋，继而出走的。只是简单的透过珍和迦迪南舅妈写给伊 莉莎白的信，让读者瞭解大概的情况。两人之间很难说有什麽爱情，即使勉强有，也只能 算是一时的激情。Austen对他们的婚姻持以一种批判的态度，莉蒂亚的轻浮、鲁莽和无知 即使在小说的结尾也没有改变，韦汉的狡诈、野心和肤浅也使我们感到厌恶。基于两人个 性的因素，莉蒂亚和韦汉的婚姻的不稳定性是显而易见的。然而，理智、感情与道德可以 说是婚姻精神层面上最重要的组成部分，而这桩婚姻却不具备任何一项，可见，他们婚姻 的失败是早已注定。韦汉选择莉蒂亚的原因，书中并没有详细指出，不过他之所以同意与 莉蒂亚结婚，金钱发挥了重要的作用。韦汉是个不折不扣的花花公子，在与莉蒂亚私奔前， 曾经追求过金小姐和达西小姐，目的都是为了钱。韦汉怀有这样的心态，与当时的社会风 气不无关係。在18世纪时财富仍是社会中上层人士择偶时的重点，同时韦汊做为地位稍底 的中等阶级，并没有大量的财产传承，因而更加重了他对金钱的貪婪。最终还是达西出面， 替韦汉偿还了債务，并在莉蒂亚名下的钱之外，又给了她一千英镑，并给韦汉买了个官职, 最终换来了莉蒂亚和韦汉的婚姻。可见在这段婚姻中除了盲目的激情，金钱也扮演了关键 的角色。 （二） 夏绿蒂和柯林斯的婚姻：向现实妥协 在《傲慢与偏见》中，金钱和爱情往往是形影不离的。小说裡人们谈婚论嫁时总少不了 金钱的影子，而阐述金钱对于婚姻选择的影响，一个最典型的例子就是柯林斯和夏绿蒂的 婚姻 柯林斯选择夏绿蒂做自己的妻子，显然不是因为爱上他，在柯林斯向伊莉莎白求婚时 就已经详细阐述了他要结婚的理由：（注一）“第一，我生活安定；第二，我认为结婚可以 使我更加快乐；第三，狄堡夫人希望我能有一个能干、会照料家庭的贤内助，因为这对我 的前途大有帮助。”因而当柯林斯向伊莉莎白求婚遭到拒绝后，他毫不犹豫的把结婚对象转 向了夏绿蒂。柯林斯急着结婚，并不是出于个人需要，只是在完成他所崇拜的狄堡夫人所 要求的一项任务，只要结婚了就算完成了任务。至于结婚对像是谁，对她是否有感情这些 并不重要。而且夏绿蒂还算是出身贵族的小姐，也算是门当户对，这也已经足够了 夏绿蒂.卢卡斯可以说是《傲慢与偏见》裡有智慧并富有理性的一位女子，是她最先 看出达西对伊莉莎白有意，并且向伊莉莎白表达她对珍和宾利感情发展的担忧，不可否认 的，他的顾虑也是正确的。夏绿蒂的聪明伶例令人印象深刻，但更让人感叹的是她对于自 己婚姻选择的那份精明。她清楚得瞭解自己的需求，对一个外表既不出众，也没有什麽丰 厚嫁妆，更不奢求浪漫的女子而言，或许与柯林斯的婚姻就能满足，所以，嫁给柯林斯何 尝不是一种无奈又实际的选择。聪明的她早就看出了柯林斯既不通情达理，又不讨人喜欢。 但是她还是选择了他，因为夏洛特选择的这种婚姻，能确保她不至于贫困挨饿，也不用担 心丈夫变心，至于婚姻幸福与否就要放到次要位置了。 Austen并不欣赏这样的婚姻，透过文字可以感觉到她对这种婚姻的嘲讽。但以现代 的角度来看，夏洛特的选择，是迫于现实的无奈。 （三） 伊莉莎白和达西的婚姻：情投意合，理智与情感的完美结合 伊莉莎白与达西的婚姻是《傲慢与偏见》中最美满、最成功的理想婚姻，二人的结合 是真正建立在爱情的基础之上。 伊莉莎白在贝纳家中排行老二，她虽然没有珍那麼美丽的外表，却也亭亭玉立。更可 贵的是她不但聪明伶側，活泼可爱，而且还有着丰富的个性和内涵。伊莉莎白认识到了当 时社会上以财富和社会地位来谈婚论嫁的风气，自己最好的朋友的婚姻也不是建立在爱情 的基础之上，但她并没有迷失自己，而是选择继续勇敢地追寻自己的爱情。正是伊莉莎白 的这种不凡的谈吐和高贵的情橾吸引了达西，让达西对她产生爱意。 伊莉莎白和达西。但两个人在性格上都有各自的弱点：伊莉莎白是一位中产阶级的小 姐，受过中等教育，是一名绅士的女儿。但与贵族阶级相比，家庭地位还是低下，亲友又 是欠缺教养，常常在公共场合丑态百出，使她自惭自愧，在这样的坏境中就为她性格中的 偏见奠定了基础；而达西性格内向，不喜欢和陌生人说话，再加上他出身豪门，拥有巨额 财富，难免会给人傲慢的印象。两人刚开始接触时，对彼此的印象都不好。但随着接触的 增加，渐渐地被伊莉莎白的美丽和可爱所打动，尤其是她机灵的头脑和诙谐更是深深吸引 了他，儘管他觉得伊莉莎白出身不算高贵，看不起她的家庭并认定自己向伊莉莎白求婚， 已经是降低了身分，违背了自己的意志、理智，甚至是违背人格的行为。他认为身份低微 而又缺少金钱财富的伊莉莎白对他这样身份的大少爷表达之爱意一定会欣喜若狂的接受。 但是他的自以为是，却激起了伊莉莎白的怒火，并断然拒绝了他