《曼斯菲尔德庄园》中的动物形象分析.doc

《曼斯菲尔德庄园》中的动物形象分析 ［ ］英国小说家简？奥斯丁的《曼斯菲尔德庄园》，长期以来被认 为是关于“一个村镇上的三四家人”的故事，评论家大多将侧重点放 在小说中的人物身上，而作品中的动物却被忽视。本文聚焦小说中的 动物形象，结合英国18世纪末、19世纪初的社会文化背景，挖掘隐 藏于动物背后的潜文本，旨在说明动物在小说中占有一席之地。小说 中的动物形象一方面展示Y当时英国社会政治、经济与文化等诸多层 面，另一方面也是作家得以完成其讽刺和道德说教的電要载体。 和著作权归原 所有， ［关键词］《曼斯菲尔德庄园》；动物形象；生态批评 一、引言 动物与人的关系问题是西方哲学中的一个重要问题，许多哲学家 都曾对动物与人的区别、人对动物是否具有道德义务等句题作过阐述。 在亚里士多德看来，动物比人类低贱，只具有服从的本能，所以应该 受人类统治。笛卡儿将动物视作机器，认为动物不能用语言表达思想， 它们没有灵魂，也没有理性思考的能力。康德认为，人要对动物友善, 因为对动物作出残忍行为的人同样也会对他人实施残忍行为，但康德 对待动物的观点较前两者并没有质的差别，因为他认为人只对动物负 有间接的义务，动物的0的是为人所用。从彼得?辛格(Peter Singer) 的动物是有感知能力的论述，到汤姆?雷根(Tom Regan)关于动物具 有内在价值、是生命主体(subject-of-a-life)的学说，再到解构主 义代表雅克?德里达(Jacques Derrida)所批判的大写人类(Man)和 大写动物(Animal)之间的界限，这些哲学家们实际上都在努力颠覆 巾笛卡儿开创且产生深远影响的动物机器论，并努力将道德考量从人 类社会延伸到动物身上①。生态批评反人类中心主义的核心思想，以 及后人文主义对人类与非人自然间界线的挑战，无疑为拆解人类与动 物间的壁垒提供了强大的动力。随着这两股思潮的发展以及动物权利 观念的深入传播，动物研究(animal studies) 口益成为人文社科领 域重点关注的议题②。 根据克里斯丁?董贝兑(Kristin Dombek)的定义，动物研究是不 同领域的学者对人类与动物的联系，人类如何再现和想象动物，以及 人类如何运用动物来构建自我身份问题的思索和探讨③。董贝克对动 物研究简明扼要的定义，囊括了动物在真实和象征两个层面的意义。 动物研究不仅关注现实生活中的动物，还关注人类在话语和艺术作品 里再现动物的方式，以及在此过程中人类对自我身份的重构。跨学科 性是动物研究的首要特征。动物研究不仅嫁接Y生物学、伦理学，还 与多种批评话语模式相联结(如女性主义批评、后殖民主义批评)，因 而展现出宽广的文学阐释空间。 1814年出版的小说《曼斯菲尔德庄园》(Mansfield Park),是英 国女作家简？奥斯丁 (Jane Austen)的代表作，被誉为“英国小说史 上的里程碑”①。作品围绕曼斯菲尔德庄园这个中心地点，描写了几 对青年男女的爱情经历。然而，笔者发现，以往的批评家们大多将焦 点放在作品中的人物身上，如讨论书中人物的爱情观、金钱观或是小 说显露出的殖民观念等，而对于其中的动物形象却鲜右人问津。本文 聚焦《曼斯菲尔德庄园》中的动物形象，在18世纪末、19世纪初英 国社会文化框架内审视小说中动物在真实及象征层面上的意义。本文 认为，小说《曼斯菲尔德庄园》并非仅仅是关于人的作品，动物在小 说中也占有一席之地。小说中的动物形象不仅展示Y彼时英国社会生 活的诸多方面，还是奥斯丁得以完成其?s刺和道徳说教的重要载体。 18世纪末、19世纪初英国社会处于大变革时期。工业革命初现成 果，国内中产阶级地位迅速提升；重商主义的推行促使英国大力开拓 海外殖民地，帝国开始进入全盛阶段。这一时期英国社会对待动物的 观念发生了巨大的变化，而促成这种变化的动因主要是科学和哲学的 大发展。地质学的新发现、前达尔文时期进化论的观点、卢梭和功利 主义创始者杰里米?边沁(Jeremy Bentham)关于动物是有感知能力的 论述等，都促使人们开始重新定义人类与动物的关系。1776年，英国 牧师汉弗雷?皮瑞马特(Humphrey Primatt )出版《怜悯之责任和对动 物残酷之罪恶》(A Dissertation on the Duty of Mercy and Sin of Cruelty to Brute Animals),揭开了英国关于动物权利问题讨论的序 幕。到19世纪上半叶，英国议会出台一系列的法令，相继禁止了斗牛、 斗狗等虐待动物的行为②。1824年，英国建立起了防止虐待动物协会 (SPCA)，意在检查虐待动物的情况，唤醒大众关心动物的意识。这一 时期的文学家也触摸到了人们对待动物态度转变的脉搏，小说家玛莉? 渥斯顿克雷福特